Charly García — Love Is Love tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Love Is Love", wykonawca: Charly García.
Tekst piosenki
Donde estoy?
Ya no existe reloj
Ya no existe la arena
Sólo Dios
Me podría descubrir
Me podría dar la vena, amor
Sólo amor mio
Y nada mas que el tiempo que se pierde
Creo en vos
Yo no tengo pared
Yo no tengo cadenas
Sólo amor
Solo quiero vivir
Solo quiero esta vena amor
Hoy estoy aquí
Rodeada de las cosas que no vuelan
Nos tenemos que encontar
Yo vengo de otra guerra
De otro sol
Bajo alrededor
Y por donde yo voy
Y de donde yo soy
No hay tiempo
¿Qué esperás?
¿Qué esperás atado así?
Yo vi que no había nada
Tu palabra
Tłumaczenie tekstu piosenki
Gdzie jestem?
Nie ma więcej godzin
Piasek zniknął.
Tylko Bóg
Mógłbym się dowiedzieć.,
To może dać mi żyłę, miłość.
Tylko moja miłość.
I nic poza straconym czasem.
Wierzę w ciebie.
Nie mam ściany.
Nie mam łańcuchów.
Tylko miłość
Chcę tylko żyć.
Chcę tylko żyły miłości.
Jestem tu dzisiaj.
W otoczeniu rzeczy, które nie latają.
Musimy się spotkać.
Przybyłem z innej wojny.
Z innego słońca
Niski wokół
I dokąd idę.
I skąd pochodzę
Niegdyś
Na co czekasz?
Na co czekasz?
Widziałem, że nic się nie stało.
Twoje słowo.