Charly García — Rehén tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Rehén", wykonawca: Charly García.
Tekst piosenki
Hey todo el mundo, sirvan al rehén
Dénle lo que pida, también dénle de comer
Cuiden sus pastillas, tengan el control
Nadie va a enterarse
Si es la luna o es el sol
No está bien y no está mal
No está loca, tampoco es normal
Ella es un gran rehén
Sé a dónde fuiste, sé con quién estás
De dónde viniste
Y por supuesto a dónde vas
Vas a los museos para sonreír
Pero de esta pieza, nena
No vas a salir
No está bien y no está mal
No es celosa, tampoco es normal
Ella es un gran rehén
¿En qué planeta estás?
Rehén, rehén, rehén
Sola en tu habitación no podés ver
Escuchas los sonidos de la noche
No la podés creer
Cuando te secuestré un tiempo atrás
Sabía que en un punto del camino
Te ibas a enamorar
Hey gilipollas sirvan al rehén
Dénle lo que pida, también dénle de comer
Cuiden sus pastillas, tengan el control
Nunca va a enterarse
Si es la luna o es el sol
No está bien y no está mal
No es famosa, tampoco es normal
Ella es mi gran rehén
¿En qué planeta estás?
Rehén, rehén, rehén
Ella es un gran rehén
Ella es un gran rehén
Ella es mi gran rehén.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Hej, wszyscy, służ zakładnikowi.
Daj mu wszystko, o co poprosi, i nakarm go też
Dbaj o swoje tabletki, kontroluj je.
Nikt się nie dowie.
Czy to Księżyc, czy słońce
To nie jest dobre i nie jest złe
Ona nie jest szalona, ona też nie jest normalna.
Jest wielkim zakładnikiem.
Wiem, dokąd poszedłeś, wiem, Z kim jesteś
Skąd się tu wziąłeś?
I oczywiście, gdzie idziesz
Idziesz do muzeów, aby się uśmiechnąć
Ale z tej części, kochanie,
Nie wyjdziesz.
To nie jest dobre i nie jest złe
To nie jest zazdrość, to też nie jest normalne
Jest wielkim zakładnikiem.
Na jakiej planecie się znajdujesz?
Zakładnik, zakładnik, zakładnik.
Sama w swoim pokoju, nie widzisz,
Słyszysz odgłosy nocy,
Nie możesz jej uwierzyć.
Kiedy porwałem Cię jakiś czas temu.
Wiedziałem, że w pewnym momencie na drodze
Chciałeś się zakochać.
Hej, dupku, służ zakładnikowi.
Daj mu wszystko, o co poprosi, i nakarm go też
Dbaj o swoje tabletki, kontroluj je.
Nigdy się nie dowie.
Czy to Księżyc, czy słońce
To nie jest dobre i nie jest złe
Nie jest sławna, nie jest normalna.
To moja wielka zakładniczka.
Na jakiej planecie się znajdujesz?
Zakładnik, zakładnik, zakładnik.
Jest wielkim zakładnikiem.
Jest wielkim zakładnikiem.
To moja wielka zakładniczka.