Charta 77 — Sista Dansen tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sista Dansen", wykonawca: Charta 77.

Tekst piosenki

Jag tittar åt höger, tittar åt vänster me'
Men hur jag än försöker så finns det inget att se
Saker som händer sker i repris gång på gång
Och i alla lägren så sjunger dom samma sång
Dom dansar våran sista dans
Runt omkring mig står alla och stirrar i en ring
Försöker skrika men det hörs ingenting
För alla vackra fraser består bara av ord
Vad hjälper det när vi slåss för vår jord
Ni rustar upp för att slå ner
Och sväljer handen men vill ha mer
Ni offrar allt för ert behag
Och dansar snabbare för varje dag
Makt och pengar är allt dom ser
Och dansarna blir bara fler
Musikens fart ökas på
Dansarna vägrar att förstå
Deras musik passar inte mig
Försök att fatta det gäller även dig
För om inte vägrarna snart blir fler
Så kommer ingen att kunna dansa mer

Tłumaczenie tekstu piosenki

Patrzę w prawo, patrzę w lewo, ale bez względu na to, jak się staram, nie ma nic, co można zobaczyć, co dzieje się w kółko, a we wszystkich obozach śpiewają tę samą piosenkę, tańczą nasz ostatni taniec wokół mnie, wszyscy patrzą w pierścień, próbując krzyczeć, ale nic nie słychać, ponieważ wszystkie piękne zwroty składają się tylko ze słów.
Co to pomaga, gdy walczymy o naszą Ziemię,
Podnosisz rękę, aby ją zdjąć
I połknąć jego rękę, ale chcesz więcej?
Poświęcasz wszystko dla przyjemności.
Z dnia na dzień tańczysz szybciej.
Władza i pieniądze to wszystko, co widzą,
A tancerze po prostu dostają więcej.
Prędkość muzyki rośnie,
Tancerze odmawiają zrozumienia,
Ich muzyka mi nie pasuje.,
Spróbuj zrozumieć, dotyczy to również Ciebie,
Ponieważ dopóki nie będzie więcej odbić,
Nikt już nie może tańczyć.