Хасбулат Рахманов — Прошу вернись tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Прошу вернись", wykonawca: Хасбулат Рахманов.
Tekst piosenki
Мечтали быть с тобою рядом вместе
Ушла, оставив все мои надежды
И жизнь моя пошла как-будто под откос
Проходят дни, проходят эти ночи
И я хочу к тебе прижаться очень
Хочу увидеть эти губы и глаза
Расставание не легко
Я не смогу тебя забыть
Прошу тебя, ко мне вернись
Ты жизнь моя, душа моя
Я жить так больше не могу
Прости меня, Любимая
Мне тяжело забыть тебя
Вернись ко мне, желанная
Лишь быть с тобою я хочу
Всё вокруг как-будто серо, пусто
Брожу по улицам безлюдным, грустно
Везде я чувствую дыхание твоё
Проходят дни, походят эти ночи
И я хочу к тебе прижаться очень
Хочу увидеть эти губы и глаза
Расставание не легко
Я не смогу тебя забыть
Прошу тебя, ко мне вернись
Ты жизнь моя, душа моя
Я жить так больше не могу
Прости меня, Любимая
Мне тяжело забыть тебя
Вернись ко мне, желанная
Лишь быть с тобою я хочу
Tłumaczenie tekstu piosenki
Marzyliśmy o byciu razem z Tobą
/ Align = "left" /
I moje życie poszło tak, jakby się wykoleiło
Mijają dni, mijają noce
I chcę się do ciebie bardzo przytulić.
Chcę zobaczyć te usta i oczy
Rozstanie nie jest łatwe
Nie zapomnę cię.
Proszę, wróć do mnie.
Jesteś moim życiem, duszę
Nie mogę tak dłużej żyć.
Przepraszam, kochanie.
Ciężko mi o Tobie zapomnieć.
Wróć do mnie, pożądana
Chcę tylko być z Tobą.
Wszystko wokół jakby szare, puste
Błąkam się po ulicach bezludny, smutny
Wszędzie czuję twój oddech
Mijają dni, są jak te noce
I chcę się do ciebie bardzo przytulić.
Chcę zobaczyć te usta i oczy
Rozstanie nie jest łatwe
Nie zapomnę cię.
Proszę, wróć do mnie.
Jesteś moim życiem, duszę
Nie mogę tak dłużej żyć.
Przepraszam, kochanie.
Ciężko mi o Tobie zapomnieć.
Wróć do mnie, pożądana
Chcę tylko być z Tobą.