Chase Long Beach — Swing In C tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Swing In C", wykonawca: Chase Long Beach.
Tekst piosenki
And I see now… things are never gonna go my way
Do you see how… things are never gonna be the same
Can’t deny it… when everything is just not fair
Wanna fight it… pretending that I do not care
It’s true what they say how you want it, have to have it and it won’t go away
You feel a change. Feel it comin', comin' strong, but it doesn’t stay
There’s something right about the way you move
I gotta have you right now
It’s on tonight but I got a bad feelin'
And I see now… things are never gonna go my way
Do you see how… things are never gonna be the same
I can’t deny it, when everything’s so unfair
I wanna fight it… this lump in my throat, my knuckles go white,
I’m gasping for air
But I’ll have you know, I don’t care
And so it goes, another heartache, some tragic mistake
Played out in the life of a fool, such a fool
And I wish I would die, but I’ll play cool and say I don’t care (you swear you
don’t care)
I’ll give it one more try but I got a bad feelin'
I dare you to tell me that I’m wasting my time
What if I am? Well I don’t care
And I see now… things are never gonna go my way
Do you see how… things are never gonna be the same
I can’t deny it, when everything’s so unfair
I wanna fight it… this lump in my throat, my knuckles go white,
I’m gasping for air
But I’ll have you know, I don’t care
I dare you to tell me that I’m wasting my time
What if I am? Well I don’t care
Tłumaczenie tekstu piosenki
I teraz widzę ... że sprawy nigdy nie pójdą po mojej myśli.
Widzisz, że już nigdy nie będzie tak samo?
Nie mogę zaprzeczyć ... kiedy wszystko jest niesprawiedliwe
Chcę z tym walczyć ... udając, że mnie to nie obchodzi.
To prawda, co mówią, jak tego chcesz, musisz to mieć i nie odejdzie.
Czujesz zmianę. Feel it comin', comin 'strong, but it doesn' t stay
Jest coś dobrego w tym, jak się poruszasz.
I gotta have you right now
It 's on tonight but I got a bad feelin'
I teraz widzę ... że sprawy nigdy nie pójdą po mojej myśli.
Widzisz, że już nigdy nie będzie tak samo?
Nie mogę zaprzeczyć, kiedy wszystko jest takie niesprawiedliwe.
I wanna fight it ... this guz in my throat, my knuckles go white,
/ Align = "left" /
Ale wiedz, że mam to gdzieś.
I tak dalej, kolejny ból serca, jakaś tragiczna pomyłka.
/ Align = "left" /
And I wish I would die, but I 'll play cool and say I don' t care (you swear you
don ' t care)
Spróbuję jeszcze raz, ale mam złe przeczucia.
Śmiesz mi mówić, że tracę czas.
A jeśli tak? Well I don ' t care
I teraz widzę ... że sprawy nigdy nie pójdą po mojej myśli.
Widzisz, że już nigdy nie będzie tak samo?
Nie mogę zaprzeczyć, kiedy wszystko jest takie niesprawiedliwe.
I wanna fight it ... this guz in my throat, my knuckles go white,
/ Align = "left" /
Ale wiedz, że mam to gdzieś.
Śmiesz mi mówić, że tracę czas.
A jeśli tak? Well I don ' t care