Chava Flores — Los Pulques de Apan tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Los Pulques de Apan", wykonawca: Chava Flores.
Tekst piosenki
Se inauguró en la colonia Pensil
La pulquería de Osofronio el mayor
Los Pulques de Apan se llama el cubil
Y hubo banderas a todo color
Con vil fuchina pintó el aserrín
Con que adornara banquetas y salón
Dio de regalos platos y jarros
Con enchiladas que hicieron ahí;
Harto confeti, globos y cohetes
Y hasta una banda que nos tocaba así
Ricos curados de tuna y melón
De avena, piña, de fresa y limón;
Su carbonato pa’l tlachicotón;
Jarro caliente, tarrito o «camión»
Pa' las mujeres, «Entrada especial»
Servicio en l’obra, por si es asté albañil;
Cuando cerramos, pos le toreamos;
Para sus fiestas prestamos barril
Los Pulques de Apan
Los que solapan
Los cuetes diarios de toda la Pensil
Tłumaczenie tekstu piosenki
Otwarty w Kolonii emerytalnej
- Zapytał Major Osofronio.
Pulki Apana nazywane są kubilem
I były pełnokolorowe flagi.
Z obrzydliwą fushiną malowane trociny
Z dekoracją bankietową i salonem
Dawał prezenty talerze i dzbanki
Z enchiladami, które tam zrobili;
Zmęczony konfetti, balony i rakiety
I nawet zespół, który grał nas w ten sposób
Bogaci kuratorzy tuńczyka i melona
Płatki owsiane, ananas, truskawki i cytryna;
Jego węglan pa ' l tlachicoton;
Gorący słoik, słoik lub " ciężarówka»
Pa 'kobiety," specjalne wejście»
Nabożeństwo w L ' Arte, na wypadek, gdyby to był Aste murarz.;
Kiedy zamknęliśmy, pokłóciliśmy się z nim.;
Na twoje święta pożyczamy beczkę
Pulki Apana
Ci, którzy się pokrywają
Codzienne kwoty całej emerytury