Chavela Vargas — Cuando vivas conmigo tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Cuando vivas conmigo", wykonawca: Chavela Vargas.
Tekst piosenki
De mis ojos est brotando el llanto.
A mis aos estoy enamorado.
Tengo el pelo completamente blanco
Pero voy a sacar juventud de mi pasado.
Y te voy a ensear a querer
Como t no has querido.
Ya vers lo que vas a aprender
Cuando vivas conmigo!
De mis labios est brotando sangre.
Mi derrota la tengo sepultada.
Como en nadie, hoy me entrego en tus brazos,
Porque s que mi amor sin tu amor no vale nada.
Y te voy a ensear a querer
Como t no has querido.
Ya vers lo que vas a aprender
Cuando vivas conmigo!
Y te voy a ensear a querer
Como t no has querido…
Ya vers lo que vas a aprender
Cuando vivas conmigo!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Płacz wyrywa mi się z oczu.
W moim OOS jestem zakochany.
Mam całkowicie białe włosy.
Ale wyciągnę młodość z przeszłości.
I nauczę cię kochać.
Jak nie chciałeś.
Zobaczysz, czego się nauczysz
Kiedy zamieszkasz ze mną!
Krwawiłam z ust.
Moja porażka została pochowana.
Jak nikt inny, dziś oddaję się w twoje ramiona.,
Bo moja miłość bez twojej miłości jest bezwartościowa.
I nauczę cię kochać.
Jak nie chciałeś.
Zobaczysz, czego się nauczysz
Kiedy zamieszkasz ze mną!
I nauczę cię kochać.
Jak nie chciałeś,…
Zobaczysz, czego się nauczysz
Kiedy zamieszkasz ze mną!