Chayanne — Fantasias tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Fantasias", wykonawca: Chayanne.
Tekst piosenki
Me llamas, me cuentas, me dices
Qué mal va tu vida
Amiga de amigo tú siempre confías en mí
Me cuentas tus noches secretas
Amores que no pueden ser
Y yo me tengo que contener
Me hablas de todos los besos
Que no te han besado
Y no te das cuenta que yo soy tu beso mejor
Me pides consejo llorando
Preguntas qué debes hacer
Y yo me tengo que contener
Y mientras yo
Viviré de fantasías
Inventando que eres mía
Y que estás locas por mí
Y mientras tú
Seguirás buscando aparte
El amor que yo sé darte
Y que siempre ha estado aquí
Mi caso es el típico caso
De amor imposible
No paso de ser ese amigo perfecto y total
Me hablas igual que una hermana
Desnudas tu forma de ser
Y yo me tengo que contener
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dzwonisz do mnie, mówisz do mnie, mówisz do mnie.
Jak źle idzie twoje życie
Zawsze mi ufasz.
Opowiadasz mi swoje sekretne noce.,
Miłości, która nie może być.
I muszę się powstrzymać.
Mówisz mi o całowaniu.,
Że cię nie pocałowali.
I nie zdajesz sobie sprawy, że jestem twoim najlepszym pocałunkiem.
Prosisz mnie o radę, płacząc.
Pytania, co należy zrobić
I muszę się powstrzymać.
I na razie ja
Będę żył fantazjami.,
Udając, że jesteś moja.
I że szalejesz za mną.
I na razie ty
Będziesz nadal szukać osobno
Miłość, którą znam, by Ci dać.
I że zawsze tu był.
Mój przypadek to typowy przypadek
Niemożliwej miłości
Nie przestaję być idealnym i kompletnym przyjacielem.,
Mówisz do mnie jak siostra.
Odsłoń swój styl życia
I muszę się powstrzymać.