Chayanne — Mariana Mambo tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mariana Mambo", wykonawca: Chayanne.
Tekst piosenki
Me apasionas, me transformas
Me diluyes, me disuelves
Me acaloras, me enloqueces
Me desbordas, me diviertes
Me trastornas y no tengo escapatoria
Tienes el control
Tienes tanto pero tanto que me abrumas
Y ese cuerpo que me vuelca la imaginación
Estoy loco ya de atar por aproximación
Qué me has hecho mariana, no sé Qué me has hecho mariana, mi amor
Me tienes por las cuerdas, lo sé Volando por las nubes estoy
Qué me has hecho mariana, di qué Qué me has hecho mariana, mi amor
Sera que es realidad o es alucinación
Y te pienso, te recuerdo
Te persigo, lo evidencio
Lo describo, lo sentencio
Lo culmino, lo presencio
Mira, nena, tu me tienes de cabeza y en exclamación
Me apasionas, me transformas
Me diluyes, me disuelves
Me acaloras, me enloqueces
Me desbordas, me diviertes
Me trastornas y no tengo escapatoria
Tienes el control
Qué me has hecho mariana, no sé Qué me has hecho mariana, mi amor
Me tienes por las cuerdas, lo sé Volando por las nubes estoy
Qué me has hecho mariana, di qué Qué me has hecho mariana, mi amor
Sera que es realidad o es alucinación
Trastornado
Que tu me tienes encantado
Fascinado
Que tu me tienes dislocado
Mariana, mariana
Mariana, mariana
Mariana, mariana
Que tu me tienes endulzado
Tienes tanto, pero tanto que me abrumas
Y ese cuerpo que me vuelca la imaginación
Estoy loco ya de atar por aproximación
Qué me has hecho mariana, no sé Qué me has hecho mariana, mi amor
Me tienes por las cuerdas, lo sé Volando por las nubes estoy
Qué me has hecho mariana, no sé Qué me has hecho mariana, mi amor
Me tienes por las cuerdas, lo sé Volando por las nubes estoy
Qué me has hecho mariana, no sé Qué me has hecho mariana, mi amor
Me tienes por las cuerdas, lo sé Qué me has hecho mariana, mi amor!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jesteś mną zafascynowany, zmieniasz mnie.
Rozcieńczasz mnie, rozpuszczasz.
Doprowadzasz mnie do szału.
Przytłaczasz mnie, rozśmieszasz mnie.
Denerwujesz mnie i nie mam wyjścia.
Masz kontrolę
Masz tak wiele, ale tak wiele, że mnie przytłaczasz.
I to jest ciało, które przechyla moją wyobraźnię.
Jestem szalony, wiążąc się bliżej.
Co mi zrobiłeś, Mariana, Nie wiem, co mi zrobiłeś, Mariana, kochanie.
Trzymasz mnie za liny, wiem, ŻE LATAM przez chmury, ja
Co mi zrobiłeś, Mariana, powiedz mi, co mi zrobiłeś, Mariana, kochanie.
To będzie rzeczywistość lub halucynacja.
I myślę o Tobie, pamiętam cię.
Ścigam Cię, udowadniam to.
Opisuję to, skazuję to.
Kończę to, obserwuję to.
- Słuchaj, kochanie, trzymasz mnie w głowie i w głosie.
Jesteś mną zafascynowany, zmieniasz mnie.
Rozcieńczasz mnie, rozpuszczasz.
Doprowadzasz mnie do szału.
Przytłaczasz mnie, rozśmieszasz mnie.
Denerwujesz mnie i nie mam wyjścia.
Masz kontrolę
Co mi zrobiłeś, Mariana, Nie wiem, co mi zrobiłeś, Mariana, kochanie.
Trzymasz mnie za liny, wiem, ŻE LATAM przez chmury, ja
Co mi zrobiłeś, Mariana, powiedz mi, co mi zrobiłeś, Mariana, kochanie.
To będzie rzeczywistość lub halucynacja.
Szalony
Że mnie oczarowałeś.
Zaczarowany
Że mnie zwichnąłeś.
Mariana, Mariana
Mariana, Mariana
Mariana, Mariana
Że mnie osłodziłeś.
Masz tak wiele, ale tak wiele, że mnie przytłaczasz.
I to jest ciało, które przechyla moją wyobraźnię.
Jestem szalony, wiążąc się bliżej.
Co mi zrobiłeś, Mariana, Nie wiem, co mi zrobiłeś, Mariana, kochanie.
Trzymasz mnie za liny, wiem, ŻE LATAM przez chmury, ja
Co mi zrobiłeś, Mariana, Nie wiem, co mi zrobiłeś, Mariana, kochanie.
Trzymasz mnie za liny, wiem, ŻE LATAM przez chmury, ja
Co mi zrobiłeś, Mariana, Nie wiem, co mi zrobiłeś, Mariana, kochanie.
Trzymasz mnie za liny, wiem, co mi zrobiłeś, Mariana, kochanie!