Chayanne — Ramito De Flores tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ramito De Flores", wykonawca: Chayanne.
Tekst piosenki
Volver A Nacer
Ramito de flores
Despertar a otro tambor
Que estaba dormido en mi corazón
Respirar y comprender, que no hay nada en el mundo
Que el amor no pueda romper
De tinieblas sale el sol
Y de entre las piedras nace una flor
Mas si vuelvo a nacer, hoy más fuerte que nunca
Pues me diste de tu querer
Siempre habrá un ramito de flores y una luna nueva
Aunque algo te duela no llores, la cosa se pone buena
Eh, eh, se pone buena y te sientes mucho mejor
Cuando tú bailas la plena se te quita cualquier dolor
Habrá un ramito de flores,
Dulce de coco y un maví
Siempre habrá quien te diga te quiero
Y que más se puede pedir,
Sabor
Ahora si vuelvo a querer
Siento en mí este fuego que empieza a arder
Mírame soy como tú, ando en busca de sueños
Ven y alúmbrame con tu luz
Y cuando te parezca que la suerte te abandonó
Después de un día nublado siempre viene un día de sol
Oye amigo mi receta en la suerte y en el amor
Piensa siempre en cosas buenas y lo bueno será mejor
Qué rica!
Se pone buena, se pone buena
Se pone buena, ay, cuando bailas mi plena
La plena de Puerto Rico la canto con todo el amor
Lo dijo Ismael Rivera que no tiene comparación
Dicen que viene de Ponce del barrio de San Antón
Que la baila el mundo entero, este ritmo tiene sabor
Eso, mi gente, a gozar, venga esa plena
Tłumaczenie tekstu piosenki
Narodziny Na Nowo
Boutonniere
Przebudzenie do innego bębna
Że spałem w moim sercu,
Oddychać i zrozumieć, że na świecie nic nie ma.
Że miłość nie może się złamać.
Z ciemności wschodzi słońce
A z kamieni rodzi się kwiat.
Ale jeśli znów się urodzę, dziś jest silniejsza niż kiedykolwiek.
Cóż, dałeś mi swoje życzenie.
Zawsze będzie gałązka kwiatów i nowiu
Nawet jeśli coś boli, nie płacz, robi się dobrze.
Hej, hej, ona robi się dobra, a Ty czujesz się o wiele lepiej.
Kiedy tańczysz w pełni, łagodzisz każdy ból.
Nie będzie gałązka kwiatów,
Słodki kokos i Mavi
Zawsze znajdzie się ktoś, kto powie Ci, że cię kocham.
I o co jeszcze możesz poprosić,
Smak
Teraz, jeśli znowu chcę,
Czuję we mnie ten ogień, który zaczyna płonąć.
Spójrz na mnie, jestem taki jak ty, Szukam snów.
Przyjdź i zapal mnie swoim światłem.
I kiedy myślisz, że szczęście cię opuściło.
Po pochmurnym dniu zawsze jest słoneczny dzień
Hej, przyjacielu mój przepis na szczęście i miłość
Zawsze myśl o dobrych rzeczach, a dobro będzie lepsze
Jaka bogata!
Robi się dobra, robi się dobra.
Robi się dobrze, niestety, kiedy tańczysz mój pełny
Pełna Puerto Rico śpiewam ją z całą miłością
- Powiedział Ismail Rivera, który nie ma sobie równych.
Mówi się, że pochodzi z Ponce z dzielnicy San Anton.
Co tańczy cały świat, ten rytm ma smak
To, moi ludzie, ciesz się, przyjdź, że pełna