Chayanne — Tal Vez Es Amor (Talvez Seja Amor) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tal Vez Es Amor (Talvez Seja Amor)", wykonawca: Chayanne.
Tekst piosenki
no se decir lo que me gusta de ti algo me mata pero me hace vivir
tal vez es amor
es tu mirada o tu forma de estar
o la tristeza que me das si te vas
tal vez es amor, quizas.
no se porque todo me sabe a ti una palabra, un verso, una cancion
es un misterio de mi corazon
que no me quiere ni contar a mi Vivo contigo, es esl sueo que yo tengo siempre
vivo contigo, no encuentro otra froma mejor de vivir
yo no se si es amor por ti.
me temo, me temo que si…
(bis)
es tu mirada o es tu forma de estar
o la tristeza que me das si te vas
talvez es amor, quizas.
no se porque todo me sabe a ti una palabara, un verso, una cancion
es un misterio de mi corazon que no me quiere ni contar a mi yo no se si es amor por ti.
me temo, me temo que si…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie wiem, co w tobie lubię. coś mnie zabija, ale sprawia, że żyję.
może to miłość.
to jest Twój wygląd lub twój styl życia
albo smutek, który mi dajesz, jeśli odejdziesz.
może to miłość, może.
Nie wiem, dlaczego wszystko, co wiem, to jedno słowo, jeden wiersz, jedna piosenka.
to Tajemnica mojego serca.
że mnie nie kocha i nie myśli, że żyję z tobą, to dobrze, że zawsze mam
mieszkam z tobą, nie znajduję nic lepszego niż życie.
Nie wiem, czy to miłość do ciebie.
obawiam się, że jeśli…
(bis)
to twoje spojrzenie lub twój styl życia.
albo smutek, który mi dajesz, jeśli odejdziesz.
może to miłość, może.
Nie wiem, dlaczego wszyscy Cię znają, jedno słowo, jeden wiersz, jedna piosenka.
to Tajemnica mojego serca, która mnie nie kocha i nie mówi mi, że nie wiem, czy to miłość do ciebie.
obawiam się, że jeśli…