Chayito Valdez — La Silla Vacía tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "La Silla Vacía", wykonawca: Chayito Valdez.
Tekst piosenki
Rodeados en la mesa mis hijos y yo
Mramos con tristeza la silla vaca
Vaca que con tu engao y tu infamia qued
La ruina de tu vida, la de ellos y ma
A veces me preguntan que donde estars
Y el hecho de mentirles me llena de espanto
Les digo que en el cielo y de all nos vers
Que nos quisiste mucho y que fuiste un santo
Les tuve que mentir por no hacerlos sufrir
Y me toc llorar sangre del alma ma
No poda decirles que fuiste capaz
De abandonar por otra tu hogar y tus hijos
Hablado:
A veces me preguntan s ests en el cielo
Y me muerdo los labios al decir que s
No el mas grandecito que ya entiende tu infamia
Y baja la vista sin verme de frente;
Nunca entra a tu cuarto, n tu nombre aclama
Y le gusta aislarse, lejos, lejos de la gente
Veo a la mas pequea correr por la casa
Con su sonrisa infantil y su inocente alegra
Luego se detiene, te besa y te abraza
Aunque solo acaricia… La silla vaca
Les tuve que mentir por no hacerlos sufrir
Y me toc llorar sangre del alma ma
No poda decirles que fuiste capaz
De abandonar por otra tu hogar y tus hijos
Tłumaczenie tekstu piosenki
Otoczone przy stole moje dzieci i ja
Ze smutkiem usiadliśmy na krześle.
Krowa, która z Twoim engao i Twoim wstydem została
Zrujnowanie twojego życia, ich i mamy.
Czasami pytają mnie, Gdzie jesteś.
A fakt, że ich OKŁAMUJĘ, napełnia mnie przerażeniem.
Mówię im, że w niebie i nas wszystkich zobaczysz.
Że bardzo nas kochałeś i że byłeś Święty.
Powinienem był ich okłamać za to, że ich nie skrzywdziłem.
I dotykam krwi duszy ma.
Nie mogę im powiedzieć, że byłeś zdolny.
Od porzucenia domu i dzieci dla drugiego.
Konwersacyjny:
Czasami pytają mnie, co to jest w niebie.
I gryzę usta, mówiąc, że
Nie największy, który już rozumie twoją hańbę.
I opuść oczy, nie widząc mnie twarzą w twarz.;
On nigdy nie wchodzi do twojego pokoju, N Twoje imię wita
I lubi izolować się, daleko, daleko od ludzi.
Widzę najmniejszą biegnącą po domu.
Z jej dziecinnym uśmiechem i niewinną radością.
Potem zatrzymuje się, całuje cię i przytula.
Ale on tylko głaszcze ... krzesło krowy
Powinienem był ich okłamać za to, że ich nie skrzywdziłem.
I dotykam krwi duszy ma.
Nie mogę im powiedzieć, że byłeś zdolny.
Od porzucenia domu i dzieci dla drugiego.