Chayito Valdez — Mi Soldadita tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mi Soldadita", wykonawca: Chayito Valdez.
Tekst piosenki
En esa puerta… del cuartel
Está enterrada una mujer
Valiente como no hubo dos
Su patria supo defender
Cada año se mira llegar
A un hombre que le va a rezar
A un general de división
Que no se puede consolar
Mí soldadita… le grita
Mí soldadita
Porque te fuiste… mi vida
¡Hay! Mi negrita
Me hubieras dejado morir
Ya me iban a fusilar
Porque ofrendaste tu vida
Para poderme salvar
Mí soldadita… le grita
Mí soldadita
Porque te fuiste… mi vida
¡Hay! Mi negrita
Me hubieras dejado morir
Ya me iban a fusilar
Porque ofrendaste tu vida
Para poderme salvar
Para poderme salvar
¡Descanse en paz!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Na tych drzwiach ... z koszar.
Pochowana kobieta
Odważny, jak nie było dwóch,
Potrafił bronić swojej ojczyzny
Każdego roku patrzysz na przyjazd
Do człowieka, który będzie się modlił
Generał major
Czego nie możesz pocieszyć
- Mój żołnierz krzyczy na niego.
Mój żołnierz.
Bo odszedłeś ... moje życie.
Tak jest! Mój odważny
Pozwoliłbyś mi umrzeć.
Już miałem zostać rozstrzelany.
Ponieważ zaoferowałeś swoje życie.
Żeby mnie uratować.
- Mój żołnierz krzyczy na niego.
Mój żołnierz.
Bo odszedłeś ... moje życie.
Tak jest! Mój odważny
Pozwoliłbyś mi umrzeć.
Już miałem zostać rozstrzelany.
Ponieważ zaoferowałeś swoje życie.
Żeby mnie uratować.
Żeby mnie uratować.
Spoczywaj w pokoju!