Che'Nelle — Right Back tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Right Back", wykonawca: Che'Nelle.
Tekst piosenki
We were friends, we were cool
Used to talk on the phone to the early in the morning
You were there, you were down
Under all circumstances you were around
But than we kissed
Didn’t think it was a major risk
And now it’s changed all up into this
And I really miss what we had
And I wanna get us back
You never took it personal before I was your girl
Let’s get right back where we belong
I used to tell you everything now I can’t say anything
Let’s get right back where we belong
And all of the nights you gave me advice
They’ve all been replaced by the usual fights
And now I don’t know what to do to get us back
Right back where we belong
Let’s get right back where we belong
Let’s get right back where we belong
Smothering me on the time
When I move to the left you’re still hanging on my right
Checkin out frequently and
I’ll never be ok if you keep pushing me And you never had it in you to but how you acted
Now it’s like I’m not so sure
And I really miss what we had
So can we go back to when
You never took it personal before I was your girl
Let’s get right back where we belong
I used to tell you everything now I can’t say anything
Let’s get right back where we belong
And all of the nights you gave me advice
They’ve all been replaced by the usual fights
And now I don’t know what to do to get us back
Right back to where we belong
Let’s get right back where we belong
Let’s get right back where we belong
You were my rock you were my mate
Right up in my face when I was losing faith
You wouldn’t get mad when I would say no You let me be free but now you wanna control
Baybe it’s sad I believe
I was for you and you was for me
I’m at the point the point of no returning
I am overthinking something you love
Let’s get right back where we belong
Cause…
You never took it personal before I was your girl
Let’s get right back where we belong
I used to tell you everything now I can’t say anything
Let’s get right back where we belong
And all of the nights you gave me advice
They’ve all been replaced by the usual fights
And now I don’t know what to do to get us back
Right back to where we belong
Let’s get right back where we belong
Can we go back
Let’s get right back where we belong
Can we go back
Let’s get right back where we belong
Can we go back
Let’s get right back where we belong
You never took it personal
Untill I was your girl
I used to tell you everything
And now I cannot say anyhting…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Byliśmy przyjaciółmi, byliśmy cool
Zwykłem rozmawiać przez telefon z samego rana.
Byłeś tam, byłeś przybity
/ Align = "left" /
But than we kissed
Nie sądziłem, że to poważne ryzyko.
A teraz wszystko zmieniło się w to.
I naprawdę tęsknię za tym, co mieliśmy.
And I wanna get us back
Nigdy nie brałeś tego do siebie, zanim byłam twoją dziewczyną.
Let ' s get right back where we belong
Kiedyś mówiłem ci wszystko teraz nie mogę nic powiedzieć
Let ' s get right back where we belong
I wszystkie noce, kiedy dawałeś mi rady
Wszystkie zostały zastąpione przez zwykłe walki.
A teraz Nie wiem, co zrobić, żeby nas odzyskać.
Right back where we belong
Let ' s get right back where we belong
Let ' s get right back where we belong
Duszenie mnie w czasie
Kiedy ruszam się w lewo, wciąż wisisz po mojej prawej.
Sprawdzanie często i
Nigdy nie będzie dobrze, jeśli będziesz mnie naciskać i nigdy nie będziesz miała tego w sobie, ale jak się zachowywałaś
Teraz nie jestem tego taki pewien.
I naprawdę tęsknię za tym, co mieliśmy.
Więc możemy wrócić do kiedy
Nigdy nie brałeś tego do siebie, zanim byłam twoją dziewczyną.
Let ' s get right back where we belong
Kiedyś mówiłem ci wszystko teraz nie mogę nic powiedzieć
Let ' s get right back where we belong
I wszystkie noce, kiedy dawałeś mi rady
Wszystkie zostały zastąpione przez zwykłe walki.
A teraz Nie wiem, co zrobić, żeby nas odzyskać.
Right back to where we belong
Let ' s get right back where we belong
Let ' s get right back where we belong
Byłeś moją opoką byłeś moim kumplem
Prosto w twarz, gdy traciłem wiarę.
You wouldn ' t get mad when I would say no You let me be free but now you wanna control
Baybe
Byłem dla Ciebie, a ty dla mnie.
I ' m at the point the point of no returning
Za dużo myślę o czymś, co kochasz.
Let ' s get right back where we belong
Przyczyna…
Nigdy nie brałeś tego do siebie, zanim byłam twoją dziewczyną.
Let ' s get right back where we belong
Kiedyś mówiłem ci wszystko teraz nie mogę nic powiedzieć
Let ' s get right back where we belong
I wszystkie noce, kiedy dawałeś mi rady
Wszystkie zostały zastąpione przez zwykłe walki.
A teraz Nie wiem, co zrobić, żeby nas odzyskać.
Right back to where we belong
Let ' s get right back where we belong
Możemy wrócić?
Let ' s get right back where we belong
Możemy wrócić?
Let ' s get right back where we belong
Możemy wrócić?
Let ' s get right back where we belong
Nigdy nie brałeś tego do siebie.
Until I was your girl
Mówiłem ci wszystko.
A teraz nie mogę nic powiedzieć.…