Cheap Girls — All My Clean Friends tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "All My Clean Friends", wykonawca: Cheap Girls.
Tekst piosenki
I’ve gotta say I like it better
Now that we don’t talk
Now that I can’t remember
Why we spent our time just dodging obstacles
So let me, Yeah let me count up all the ways that I’ve been through
All of the steps it takes me not to think of you
And you’ll find me catching fireworks out on my front porch
I look my worst
I need practice standing still
Because I never really knew how to end a day
And my mind doesn’t know how to stay the same
With all these realizations you’d think that I’d find a way to change
Like when I first moved in I was smoking cigarettes my face to the window
Three weeks later I’m in bed and I’m still,
Yeah I’m still chained to all the drags that’ll stop and f**k my health
But I’ve never found anything that works so well
And I’ve been living in a world of sharp, sharp pain
We don’t think too much but the rent gets paid
I need practice standing still
Because I never really knew how to end a day
And my mind doesn’t know how to stay the same
With all these realizations you’d think that I’d find a way to change
And you’ll find me catching fireworks out on my front porch
I look my worst
I need practice standing still
Because I never really knew how to end a day
And my mind doesn’t know how to stay the same
Since all my clean friends moved away
Since all my clean friends moved away
I never found a way to change
I never found a way to change
Since all my clean friends moved away
I never found a way to change
Everything just stays the same
Tłumaczenie tekstu piosenki
I ' ve gotta say I like it better
Now that we don ' t talk
Now that I can ' t remember
Dlaczego spędzaliśmy czas na unikaniu przeszkód
Więc pozwól mi, tak pozwól mi policzyć wszystkie drogi, przez które przeszłam
/ Align = "left" /
I Znajdziesz mnie łapiącego fajerwerki na moim ganku
I look my worst
I need practice standing still
Bo nigdy nie wiedziałem, jak skończyć dzień.
And my mind doesn ' t know how to stay the same
Z tymi wszystkimi realizacjami myślisz, że znajdę sposób na zmianę
Jak kiedy się wprowadziłem paliłem papierosy twarzą do okna
Trzy tygodnie później leżę w łóżku i wciąż jestem,
Tak, nadal jestem przykuty do wszystkich ciągów, które się zatrzymają i spieprzą moje zdrowie.
Ale nigdy nie znalazłem niczego, co działa tak dobrze.
I żyłem w świecie ostrego, ostrego bólu
Nie myślimy za dużo, ale płacimy czynsz.
I need practice standing still
Bo nigdy nie wiedziałem, jak skończyć dzień.
And my mind doesn ' t know how to stay the same
Z tymi wszystkimi realizacjami myślisz, że znajdę sposób na zmianę
I Znajdziesz mnie łapiącego fajerwerki na moim ganku
I look my worst
I need practice standing still
Bo nigdy nie wiedziałem, jak skończyć dzień.
And my mind doesn ' t know how to stay the same
Odkąd wszyscy moi przyjaciele się wyprowadzili
Odkąd wszyscy moi przyjaciele się wyprowadzili
I never found a way to change
I never found a way to change
Odkąd wszyscy moi przyjaciele się wyprowadzili
I never found a way to change
Wszystko pozostaje takie samo.