Cheap Girls — One & Four tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "One & Four", wykonawca: Cheap Girls.
Tekst piosenki
You won’t see me walking out of any door.
We can only make a killing if our clouded heads stop.
We stay rehearsing numbers one and four
and it always just leads to me repeating/singing,
«Where did you come from? Where did you go?»
And I lost a lot of love to pills and cigarettes,
'cause they always fill the gaps til there is no room left.
I thought I’d learn a lesson but my mind kept sleeping
and it always just leads me to repeating/singing
«Where did you come from? Where did you go?»
I’ll mess my head forevermore
and my whole life feels like living in a constant confessional,
I’m too goddamn confessional
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie zobaczysz mnie wychodzącego przez żadne drzwi.
Możemy zarobić tylko wtedy, gdy nasze zamglone głowy się zatrzymają.
Będziemy ćwiczyć numer jeden i cztery.
and it always just leads to me repeating / singing,
"Skąd się tu wziąłeś? Gdzie byłeś?»
I straciłem dużo miłości przez pigułki i papierosy,
bo zawsze wypełniają luki, dopóki nie ma miejsca.
I thought I ' d learn a lesson but my mind keep sleeping
and it always just leads me to repeating / singing
"Skąd się tu wziąłeś? Gdzie byłeś?»
I ' ll mess my head forevermore
i całe moje życie jest jak życie w nieustannym konfesjonale,
Jestem zbyt cholernie spowiednikiem.