Cheap Girls — Parking Lot tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Parking Lot", wykonawca: Cheap Girls.

Tekst piosenki

Are you standing up or sitting down?
I’ve got news to deliver to you and you’re not gonna like the way it sounds.
I’ve gone straight under and I’ve ripped the sails.
I’ve buttoned my lip with liquid nails.
I crossed my eyes and then I started falling right down in the parking lot.
There’s a Sunday rider on the corner every weekend.
He makes his run, counts, leaps and sits.
It always crosses my mind when I start sorting out the lost and found.
Tonight I’m gonna spend just laying down, smoking all the pot that I just found.
It was laying on the ground in the parking lot.
I’m gonna set sail in a different sea, 'cause I can’t clean up for anything.
Crash landing’s never been too good to me.
I’m just standing in place making a mess of things.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Wstajesz czy siedzisz?
Mam dla Ciebie wieści i nie spodoba ci się to, jak to brzmi.
Schodziłem pod wodę i rozerwałem żagle.
Zapięłam usta płynnymi paznokciami.
Skrzyżowałem oczy i zacząłem spadać na parking.
W każdy weekend na rogu jest niedzielny jeździec.
Biegnie, liczy, skacze i siada.
Zawsze mi to przychodzi do głowy, kiedy zaczynam sortować rzeczy znalezione.
Dzisiaj będę leżał i palił trawkę, którą właśnie znalazłem.
Leżał na ziemi na parkingu.
Wypłynę na inne morze, bo nie mogę nic posprzątać.
Lądowanie awaryjne nigdy nie było dla mnie za dobre.
Po prostu stoję na miejscu i robię bałagan.