Cheap Girls — Through to Me tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Through to Me", wykonawca: Cheap Girls.
Tekst piosenki
I don’t go outside because I can’t control the environment.
And feeling’s not quite the word.
And my eyes are dead giveaways of how I spent today
emptying my pockets on countertops of all the bars on the streets and blocks.
We came to the party to wait in the car and watch all the smokers clutter the
yard.
Twiddle your fingers back and forth and write it all off like we’ve done before.
We can only stay for so long,
We’ve got plans that will be gone by the time you get through to me.
Cigarettes and sleeping pills — and I wash it all down with black coffee.
Another working night with nonstop planning — what’s it gonna be tonight?
We’ve got no substitute for good and cheap substance abuse.
With blurry eyes and f**ked up smiles — our best disguises are all of the piles
of shit
that we talk and talk while everyone else just soaks and soaks.
Oh! What I’ll know when you get through to me.
We get to the party just to wait in the car and watch all of the smokers
clutter the yard.
The fleeting figures always take too long, one’s always just gotta hear her
favorite song.
Another one says that I must be wrong.
They won’t let me say what I mean, and you can’t get right through to me.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie wychodzę na zewnątrz, bo nie mogę kontrolować środowiska.
A uczucie to nie jest właściwe słowo.
A moje oczy pokazują, jak spędziłem dziś dzień.
opróżniam kieszenie na blatach wszystkich barów na ulicach i w blokach.
Przyszliśmy na imprezę, żeby czekać w samochodzie i patrzeć, jak palacze robią bałagan.
Podwórko.
Kręć palcami w tę i z powrotem i spisuj to wszystko tak, jak robiliśmy to wcześniej.
Możemy zostać tylko na tak długo.,
Mamy plany, które znikną zanim do mnie dotrzesz.
Papierosy i tabletki nasenne, a ja je spłukuję czarną kawą.
Kolejna noc pracy z nieustannym planowaniem-co to będzie dzisiaj?
Nie mamy zamiennika dla dobrych i tanich substancji.
Z rozmazanymi oczami i uśmiechami - nasze najlepsze przebrania to wszystkie stosy.
cholera.
że rozmawiamy i rozmawiamy, podczas gdy wszyscy inni tylko moczą i moczą.
Oh! Co będę wiedział, kiedy do mnie dotrzesz.
Idziemy na imprezę tylko po to, żeby czekać w samochodzie i obserwować palaczy.
bałagan na podwórku.
Przelotne figury zawsze trwają zbyt długo, zawsze trzeba ją usłyszeć.
ulubiona piosenka.
Inna mówi, że muszę się mylić.
Nie pozwalają mi powiedzieć, co mam na myśli, a ty nie możesz do mnie dotrzeć.