Cheap Trick — Four Letter Word tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Four Letter Word", wykonawca: Cheap Trick.
Tekst piosenki
I got a one track mind
I got a twisted heart
I need a lesson in love
IЂ™m right on time
For tonightЂ™s the night
I need your love
Ooh yeah
Caught in the act
Had no alibi, no reason why
To let you down, oh Stabbed in the back
Though it hurt I let you go Will you take me back, oh What was right went wrong, oh ItЂ™s alright to put the blame on me For after all blame it on my last affair
ItЂ™s alright, it takes two to make it love
Ђ™cause love can be just a four letter word
A four letter word
I got a one track mind
I got a twisted heart
I need a lesson in love
IЂ™m right on time
For tonightЂ™s the night
I need your love
Day turns to night
I was wrong and you were right
I feel like mr. hyde not dr. j Sometimes IЂ™m not myself
I must be somebody else
To jeopardize your love
What went wrong was right, oh ItЂ™s alright to put the blame on me For after all blame it on my last affair
ItЂ™s alright, it takes two to make it love
Ђ™cause love can be just a four letter word
I got a one track mind
I got a twisted heart
I need a lesson in love
(thank you!)
Tłumaczenie tekstu piosenki
I got a one track mind
I got a twisted heart
I need a lesson in love
Jestem w samą porę.
/ Align = "left" /
I need your love
Ooh yeah
Caught in the act
Nie miał alibi, nie miał powodu.
To let you down, oh
/ Choć bolało, pozwoliłem ci odejść, / weźmiesz mnie z powrotem, / co było dobre, / poszło źle, / to w porządku, / zrzucić winę na mnie, / za to, że zwaliłeś winę na mój ostatni romans.
It ' s alright, it takes two to make it love
/ Align = "left" /
Czteroliterowe słowo
I got a one track mind
I got a twisted heart
I need a lesson in love
Jestem w samą porę.
/ Align = "left" /
I need your love
Day turns to night
Myliłem się, a ty miałeś rację.
Czuję się jak Mr. hyde a nie Dr. J. czasami nie jestem sobą
Muszę być kimś innym.
To jeopardize your love
"What went wrong was right, Oh it' s alright to put the blame on me For after all blame it on my last affair"
It ' s alright, it takes two to make it love
/ Align = "left" /
I got a one track mind
I got a twisted heart
I need a lesson in love
(dziękuję!)