Cheap Trick — Money Is the Route of All Fun tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Money Is the Route of All Fun", wykonawca: Cheap Trick.
Tekst piosenki
Yeah!!!
The power’s flowin' through my veins
This power’s real strange
You know that it seems like
Only yesterday
But it’s broken through the night
What can I say?
Sit back, take a ride
Till we reach the other side
Cheap change, change the lock
I love the good times that you got
I’d like to play along
Money is the route of all fun
High stakes will get everyone
Nothing’s worse that having none
Money is the route of all, the route of all fun!
I don’t care much anymore
What’s this fighting for?
Now that I feel like
The earth is getting strong
It’s really coming along
What can I say?
Money walks, money talks
Money screams and money dreams
Cheap change, change the lock
The key’s to keep me off the block
I’d like to come along
Money is the route of all fun
High stakes will get everyone
Nothing’s worse that having none
Money is the route of all, the route of all fun!
Gee, here’s that feeling again
Ground zero to the very end
Hold on till I tell you when
Bigger boys have bigger toys
Show me yours I’ll show you mine
I bet you will in time
Money is the route of all fun
High stakes will get everyone
Nothing’s worse that having none
Money is the route of all, the route of all fun!
Money walks, money talks
Money screams, money screams
Nothing’s worse than having none
Money is the route of, the route of all fun!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tak!!!
The power 's flowin' through my veins
Ta moc jest naprawdę dziwna.
Wiesz, że wygląda na to,
Only yesterday
/ Align = "left" /
Cóż mogę powiedzieć?
Sit back, take a ride
Aż dotrzemy na drugą stronę
/ Align = "left" /
I love the good times that you got
Chciałbym się z Tobą pobawić.
Money is the route of all fun
Wysokie stawki dopadną wszystkich.
Nie ma nic gorszego niż brak
Pieniądze to droga wszystkich, droga wszystkich zabaw!
I don ' t care much anymore
Po co ta walka?
Now that I feel like
The earth is getting strong
To naprawdę nadchodzi.
Cóż mogę powiedzieć?
Money walks, money talks
Money screams and money dreams
/ Align = "left" /
The key ' S to keep me off the block
Chciałbym iść z Tobą.
Money is the route of all fun
Wysokie stawki dopadną wszystkich.
Nie ma nic gorszego niż brak
Pieniądze to droga wszystkich, droga wszystkich zabaw!
Znowu to uczucie.
Ground zero to the very end
/ Align = "left" /
Więksi chłopcy mają większe zabawki
Pokaż mi swoje ja pokażę Ci moje
Założę się, że z czasem to zrobisz.
Money is the route of all fun
Wysokie stawki dopadną wszystkich.
Nie ma nic gorszego niż brak
Pieniądze to droga wszystkich, droga wszystkich zabaw!
Money walks, money talks
Pieniądze krzyczą, pieniądze krzyczą
Nie ma nic gorszego niż brak
Pieniądze są drogą, drogą wszelkiej zabawy!