Cheech & Chong — Black Lassie tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Black Lassie", wykonawca: Cheech & Chong.
Tekst piosenki
Hi, I’m Johnny Stash
And I’m here to sing about
A great American dog
Black Lassie
Hit it, Carl
She was born in the Detroit ghetto
During the riots of '65
Her daddy was a big fat alley rat
But he could lick a dog twice his size
Her mama was
A long legged Afghan
And she came from the
High class part of town
But late at night
When the moon got bright
Her and the rat
Really went to town
Black Lassie, fat and sassy
She started poor, aw But now she’s rich
She’s the queen
Of the doggy world
Black Lassie is a ghetto
(Sssh, don’t you say it)
But I’m talking about Black Lassie
Now I want everybody to listen
While Carl plays with his wa-wa
That was Carl and his wa-wa
Thank you very much, Carl
That’s just fine
You can stop now, Carl
Carl, you can stop now
Gimme that wa-wa, Carl
Don’t you ever try to play when I’m
Singing about a great American dog
Black Lassie, fat and sassy
She started poor, aw But now she’s rich
She’s the queen of All the doggys in the world
Because Black Lassie
She’s a ghetto
(Sssh, don’t you say it)
But I’m talking about Black Lassie
A great American
Half dog, half rat
Don’t mess with her
Because she’a a real (shut up)
Aw, shut up, yourself
I wasn’t gonna say bitch
I’m talking about Black Lassie
I can just see little Timmy now
Standing in front of that liquor store
Calling his dog
Here, Black Lassie
Here, Black Lassie
Come over here, girl
Get out that trashcan
And come over here
Woo, you stink, where you been
In that store, playing with men again
Come over here, girl
I got a cheeseburger for you
That’s right, sit up Aw, that’s a good girl
Aw, God, you’re ugly
Those beady eyes
But I love you, girl
Speak for me, girl
Speak for me I love you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Cześć, jestem Johnny Stash.
# And I ' m here to sing about #
Wielki amerykański pies
Black Lassie
Dawaj, Carl.
Urodziła się w getcie w Detroit.
Podczas zamieszek w 1965
Jej ojciec był wielkim, tłustym szczurem.
Ale mógł polizać psa dwa razy większego od niego.
Jej matką była
Długonogi Afgańczyk
I pochodzi z
Wysoczyzna część miasta
Ale późno w nocy
When the moon got bright
Ona i szczur
Naprawdę pojechałem do miasta.
Czarny Lassie, gruby i sassy
Zaczęła biedna, ale teraz jest bogata.
Ona jest królową.
Of the doggy world
Black Lassie is a ghetto
(Sssh, don ' t you say it)
Ale mówię o czarnej Lassie.
Teraz chcę, żeby wszyscy słuchali.
Podczas gdy Carl bawi się swoim wa-wa
To był Carl i jego wa-wa
Dziękuję bardzo, Carl.
W porządku.
Możesz już przestać, Carl.
Carl, możesz już przestać.
Gimme that wa-wa, Carl
Nigdy nie próbuj grać, kiedy jestem
Śpiewanie o wielkim amerykańskim psie
Czarny Lassie, gruby i sassy
Zaczęła biedna, ale teraz jest bogata.
Jest królową wszystkich psów na świecie.
Because Black Lassie
She ' s a ghetto
(Sssh, don ' t you say it)
Ale mówię o czarnej Lassie.
Wielki Amerykanin
Pół pies, pół szczur
Nie zadzieraj z nią.
Because she ' A a real (shut up)
Sam się zamknij.
Nie chciałem powiedzieć "suka".
Mówię o czarnej Lassie.
Już widzę małego Timmy ' ego.
Stojąc przed sklepem monopolowym
Calling his dog
Tutaj, Czarna Lassie.
Tutaj, Czarna Lassie.
Chodź tu, dziewczyno.
Wyłaź ze śmietnika.
Chodź tu.
Woo, śmierdzisz, gdzie byłeś
W tym sklepie, znowu bawi się z facetami.
Chodź tu, dziewczyno.
Mam dla Ciebie cheeseburgera.
Dobra dziewczynka.
Boże, jesteś brzydki.
Te paciorkowate oczy
But I love you, girl
Mów za mnie, dziewczyno.
Mów za mnie Kocham Cię