Cheek — Profeetat tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Profeetat", wykonawca: Cheek.

Tekst piosenki

Täältä sinne ja sieltä tähän
Tulevaisuudessakaan ei meitä voita kukaan
Täältä sinne ja sieltä tähän
Tulevaisuudessakaan ei meitä voita kukaan
Hengattiin frendin huoneessa, kuunneltiin Jay-Z: tä,
kun tajusin et pelkkä diggarin rooli ei riitä.
Teininä kuvitella ei yhtään edes pysty
et vielä joskus olisit syy tän skenen syntyyn.
Tyyntä ennen myrskyy, vuosia harjoteltu,
loksahti kohalleen, niin oli tarkotettu.
Tietämättä muusta, seurasin mun visioo,
onneks ei kuunneltu muut ku omaa intuitioo.
Lukion käytävällä kuulin ekaa kertaa voittamattoman,
olin sitä mieltä että voidaan kattoa.
Kelasin et pystyn parempaan,
vaik olin sillo nii huono räppää et vittu katellaan.
Skene monis osissa kaikki niin kovin tosissaan,
kova kisa siit kuka osaa ja piti nokittaa.
Pienet piirit ja joka kaupungis omat jätkät,
kakstuhat Jaren kanssa me paiskattiin kättä.
Altavastaajina pelkkä oma jengi tukena,
saatiin aikaan jotain mitä kirjoista voit lukea.
Täältä sinne ja sieltä tähän,
tulevaisuudessakaan ei meitä voita kukaan.
Altavastaajina pelkkä oma jengi tukena,
Profeetat! Me ennustettii tulevaa.
Täältä sinne ja sieltä tähän,
tulevaisuudessakaan ei meitä voita kukaan.
On hassuu ajatuksissa takas palata sinne,
ku keikkapalkka oli vaa bensarahat jase.
Nähty koko tän suomalaisen hiphopin syntyminen,
buumin yltyminen, kuoleminen sit taas syttyminen.
Aallonpohjal vaa pari meit piti pystys meininkei,
monet kääns rotsin ja luovutti mut meitsit ei.
Jotenki tiedettii et se oli vast alkuu,
lyötii voimat yhtee ja saatii radiot haltuu.
Anna soida räjäytti hommat uudestaan,
jengi oli helppo liekkeihin sen jälkeen kuumentaa.
Se oli uuden alun aikaa,
ku uhosin et laitan mestat palamaan, en kusettanu lainkaan.
Ei rakettitiedet ei taikaa,
työnnän paketin kasaan ja oikeet biisit oikeeseen paikkaan.
Kuka olis uskonu et uhot kävi toteen,
siit asti kiertueella meil on kiistaton ote.
Altavastaajina pelkkä oma jengi tukena,
saatiin aikaan jotain mitä kirjoista voit lukea.
Täältä sinne ja sieltä tähän,
tulevaisuudessakaan ei meitä voita kukaan.
Altavastaajina pelkkä oma jengi tukena,
Profeetat! Me ennustettii tulevaa.
Täältä sinne ja sieltä tähän,
tulevaisuudessakaan ei meitä voita kukaan.
Jatkettu sillonkin ku muut ei jaksa ponnistella,
mut vuorotellen saadaan toisiamme onnitella.
Junnuille kerrotaan et tää vaatii veronsa,
me vaan saatiin tää näyttää liian helpolta.
Ansaittiin kunnioitus, kasvettiin kulmilta kuninkaiksi,
jos joku muu näin julistaisi se vaan huvittaisi.
Kai nää räppärit tarvii jonkun jota kadehtii,
nyt en voi istuu valmiiseen pöytään joka katettii.
Kaikki tietää nimet, ei käy kiistäminen,
vaan itteeni kiittäminen
hulluu miten tietää ite et riimit on mittapaalu jotka työllä tavottaa,
uudet normit sille mitä suomessa voi saavuttaa.
Tehtiin tästä suurempaa kun mun unelmat koskaan oli,
tää ei mee koskaan ohi.
Ja käsi sydämmellä sen meikä poika lupaa,
et tulevaisuudessakaan ei meitä voita kukaan.
Altavastaajina pelkkä oma jengi tukena,
saatiin aikaan jotain mitä kirjoista voit lukea.
Täältä sinne ja sieltä tähän,
tulevaisuudessakaan ei meitä voita kukaan.
Altavastaajina pelkkä oma jengi tukena,
Profeetat! Me ennustettii tulevaa.
Täältä sinne ja sieltä tähän,
tulevaisuudessakaan ei meitä voita kukaan.
Altavastaajina pelkkä oma jengi tukena,
saatiin aikaan jotain mitä kirjoista voit lukea.
Täältä sinne ja sieltä tähän,
tulevaisuudessakaan ei meitä voita kukaan.
Altavastaajina pelkkä oma jengi tukena,
Profeetat! Me ennustettii tulevaa.
Täältä sinne ja sieltä tähän,
tulevaisuudessakaan ei meitä voita kukaan.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Tu i tam
W przyszłości nikt nas nie pobije.
Tu i tam
W przyszłości nikt nas nie pobije.
Byliśmy w pokoju przyjaciół, słuchaliśmy Jay-Z.,
kiedy zdałem sobie sprawę, że nie jesteś tylko diggarem, to nie wystarczy.
Jako nastolatek nie masz pojęcia.,
że pewnego dnia nie spowodujesz skóry.
Cisza przed burzą, lata praktyki,
wpadł do dołu i tak powinno być.
Nie wiedząc o niczym innym, podążałem za moją wizją,
miałem szczęście nie słuchać czyjejś intuicji.
W korytarzu liceum, kiedy po raz pierwszy usłyszałem niepokonanego,
Pomyślałem, że możemy mieć dach.
Przewiń do tyłu, nie możesz być lepszy,
To znaczy, byłem wtedy złym raperem, a ty nie jesteś, kurwa, zazdrosny.
Skene monis podziela wszystko bardzo poważnie,
to trudny wyścig, wiesz, kto może to zrobić i musiałeś go odebrać.
Małe dzielnice i każde miasto ze swoimi chłopakami,
jakstuhat jare i ja uścisnęliśmy sobie dłonie.
Jak przegrani, tylko twój własny gang, aby cię wspierać,
coś, co możesz przeczytać w książkach.
Tu i tam,
w przyszłości nikt nas nie dorówna.
Jako przegrani, tylko twój gang Cię poprze,
Prorocy! przewidujemy przyszłość.
Tu i tam,
w przyszłości nikt nas nie dorówna.
Zabawne w twoim umyśle, żeby tam wrócić.,
wynagrodzenie za ku-gig było skalą pieniądza benzynowego jase.
# Patrz Fiński Hip-Hop,
Bum, Bum, Bum, Bum, Bum, Bum, Bum, Bum, Bum.
Aaltohal Vaas Pari meit miał wznieść meininkei,
wielu zmieniło zgniliznę i zrezygnowało z matte no.
Więc wiesz, że to nie był początek.,
zbierze całą moc i przejmie kontrolę nad radiem.
Anna soida znowu wszystko wysadziła,
Gang łatwo się później zapalił.
To był nowy początek,
nie rozpalasz ognia, ja w ogóle nie sikam.
Bez nauki o rakietach, bez magii,
Spakuję paczkę i umieszczę odpowiednie piosenki we właściwym miejscu.
Kto by uwierzył, że nie groziłeś, że się spełni,
jeśli chodzi o trasę koncertową, pismo jest niekwestionowanym trzymaniem.
Jak przegrani, tylko twój własny gang, aby cię wspierać,
coś, co możesz przeczytać w książkach.
Tu i tam,
w przyszłości nikt nas nie dorówna.
Jako przegrani, tylko twój gang Cię poprze,
Prorocy! przewidujemy przyszłość.
Tu i tam,
w przyszłości nikt nas nie dorówna.
Kontynuując w czasie, gdy inni są zbyt zmęczeni walką,
po kolei gratulujemy sobie nawzajem.
Mówisz ćpunom, że to nie pociągnie za sobą strat.,
po prostu zrobiliśmy to zbyt proste.
Zyskał szacunek, wyrósł z zakątków na królów,
gdyby ktoś inny to zgłosił, byłoby zabawnie.
Myślę, że ci raperzy potrzebują kogoś, kogo zazdroszczą.,
teraz nie mogę siedzieć przy gotowym stole, który obejmuje.
Wszyscy znają nazwiska, ale nie zaprzeczają.
podziękowanie.podziękowanie.
szalony, jak nauczyć się LTE i rymów to kij pomiarowy, nad którym pracujesz,
nowe standardy dotyczące tego, co można osiągnąć w Finlandii.
Zrobiłem to jeszcze bardziej, kiedy moje marzenia były kiedykolwiek,
to się nigdy nie skończy.
A ręka z sercem jej syna meyayayaeya obiecuje,
że nie pokonasz nas w przyszłości.
Jak przegrani, tylko twój własny gang, aby cię wspierać,
coś, co możesz przeczytać w książkach.
Tu i tam,
w przyszłości nikt nas nie dorówna.
Jako przegrani, tylko twój gang Cię poprze,
Prorocy! przewidujemy przyszłość.
Tu i tam,
w przyszłości nikt nas nie dorówna.
Jak przegrani, tylko twój własny gang, aby cię wspierać,
coś, co możesz przeczytać w książkach.
Tu i tam,
w przyszłości nikt nas nie dorówna.
Jako przegrani, tylko twój gang Cię poprze,
Prorocy! przewidujemy przyszłość.
Tu i tam,
w przyszłości nikt nas nie dorówna.