Cheese On Bread — The Awkward Song tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Awkward Song", wykonawca: Cheese On Bread.

Tekst piosenki

I don’t know you, you don’t know me I think that’s just fine
But I’m thinking of you thinking things that twinkle in my mind
Yeah this could get so bad
Yeah and this could get so ugly
And I hope you understand
Why I shudder when you try to hold my hand
If you stay you stand a chance
Don’t want to kiss you right now
I want to wait till it gets awkward
Don’t want to love you right now
I want to wait till we’re just friends
Don’t want to kiss you right now
I want to wait till it gets awkward
I want to wait till it gets awkward
I want to wait till it gets awkward
Buy me lunch or buy me dinner, Conversation is free
But when you get me talking you can’t see what’s happening to me And I’m trying men so hard
Cause I’ve been trampled in in the past
Yeah I know this is the part
Where I tell you that I’m not prepared to start
I still think you could break my heart.
Don’t want to kiss you right now
I want to wait till it gets awkward
Don’t want to love you right now
I want to wait till we’re just friends
Don’t want to kiss you right now
I want to wait till it gets awkward
I want to wait till it gets awkward
I want to wait till it gets awkward
Oh oh oh oh If you want a taste of my gum babe
Get you feeling just a little bit friendly
Have a seat and shut me up You can have a cup of coffee
You can pour a couple of cups
Your waist smelled just like fate
Till you said «It's too late»
«It's too late»
«It's too late»
Cause by the time I start to consummate you’ve left because you couldn’t
Wait
There’s something to be said for kissing first and asking questions only
Something.
There’s something to be said for kissing first and asking questions only
Something.
There’s something to be said for kissing first and asking questions only
Something.
There’s something to be said for kissing first and asking questions only
Something.

Tłumaczenie tekstu piosenki

I don 't know you, you don' t know me I think that ' s just fine
Ale myślę o Tobie myślącym o rzeczach, które migoczą w mojej głowie.
Może być źle.
To może być okropne.
I mam nadzieję, że rozumiesz
Dlaczego drżę kiedy próbujesz trzymać mnie za rękę
Jeśli zostaniesz, masz szansę.
Nie chcę cię teraz pocałować.
Chcę poczekać, aż zrobi się niezręcznie.
Don ' t want to love you right now
Chcę poczekać, aż będziemy tylko przyjaciółmi.
Nie chcę cię teraz pocałować.
Chcę poczekać, aż zrobi się niezręcznie.
Chcę poczekać, aż zrobi się niezręcznie.
Chcę poczekać, aż zrobi się niezręcznie.
Postaw mi lunch albo kolację, rozmowa jest za darmo.
Ale kiedy każesz mi mówić, nie widzisz, co się ze mną dzieje.
Bo zostałem zdeptany w przeszłości
Wiem, że to ta część.
Gdzie mówię ci, że nie jestem gotowa zacząć
Wciąż myślę, że możesz złamać mi serce.
Nie chcę cię teraz pocałować.
Chcę poczekać, aż zrobi się niezręcznie.
Don ' t want to love you right now
Chcę poczekać, aż będziemy tylko przyjaciółmi.
Nie chcę cię teraz pocałować.
Chcę poczekać, aż zrobi się niezręcznie.
Chcę poczekać, aż zrobi się niezręcznie.
Chcę poczekać, aż zrobi się niezręcznie.
Oh oh oh oh If you want a taste of my gum babe
"Get you feeling just a little bit friendly"
Usiądź i ucisz mnie. możesz wypić filiżankę kawy.
Możesz nalać kilka filiżanek.
Twoja talia pachniała jak przeznaczenie.
Dopóki nie powiedziałeś " już za późno»
"It' s too late»
"It' s too late»
Bo zanim zacznę skonsumować, ty odszedłeś, bo nie mogłeś.
Czekaj.
Jest coś, co można powiedzieć o całowaniu i zadawaniu pytań.
Coś.
Jest coś, co można powiedzieć o całowaniu i zadawaniu pytań.
Coś.
Jest coś, co można powiedzieć o całowaniu i zadawaniu pytań.
Coś.
Jest coś, co można powiedzieć o całowaniu i zadawaniu pytań.
Coś.