Cheka — Como Olvidarte tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Como Olvidarte", wykonawca: Cheka.
Tekst piosenki
He viajado el mundo entero por volverte a ver
(Ie…, yo!)
Si me concedieras verte una sola vez
(Ie…, eh!)
Si, aunque la distancia nos separe
Yo no se como olvidarte
Si, aunque la distancia nos separe
Yo no se como olvidarte
(Como olvidarte)
Si cuando quiero no puedo
Y ahora tu cuerpo me pone a quererte
(Para tenerte)
Mami chula quiero verte de nuevo
Se que contigo fui un bandolero
Y ahora
Djate ver
(Que no puedo me muero si tu no estas aqu)
Que voy hacer
(Tengo que ser sincero siento que voy a morir)
Djate ver
(Que no puedo me muero si tu no estas aqu)
Djate ver
Djate ver
Por que yo He viajado el mundo entero por volverte a ver
(Ie…)
Si me concedieras verte una sola vez
(Ie…, eh!)
Si, aunque la distancia nos separe
Yo no se como olvidarte
Si, aunque la distancia nos separe
Yo no se como olvidarte
(Como olvidarte)
Yo voy a buscarte
Hasta que pueda encontrarte
por mas de mil desiertos
detras del firmamento
Pidiendo perdn
Si es que te ofendi
Sabes corazn no soy as Yo soy as soy as!
Djate ver
(Que no puedo me muero si tu no estas aqu)
Que voy hacer
(Tengo que ser sincero siento que voy a morir)
Djate ver
(Que no puedo me muero si tu no estas aqu)
Djate ver
Djate ver
(Que no puedo me muero si tu no estas)
Siento que voy a morir
Y ahora tu cuerpo me pone a quererte de nuevo
No se como olvidarte
Siento que voy a morir
Si me concedieras verte una sola vez
(Como olvidarte)
(Como olvidarte)
Cheka!!!
Noriega!!!
(Como olvidarte)
Esto es Sin Rivales!!!
(Como olvidarte)
(Como olvidarte)
Chula
Si, aunque la distancia nos separe
(Yo trato y trato)
Yo no se como olvidarte
(Pero es que no puedo olvidarte)
Si, aunque la distancia nos separe
(Djame verte aunque sea)
Yo no se como olvidarte
(Aunque sea solo una Dia)
Cheka
Tłumaczenie tekstu piosenki
Podróżowałem po całym świecie, żeby cię znowu zobaczyć.
(Eee.... ja!)
Gdybyś tylko pozwolił mi zobaczyć cię raz.,
(Eee.... EH!)
Tak, nawet jeśli odległość nas rozdzieli.
Nie wiem, jak o Tobie zapomnieć.
Tak, nawet jeśli odległość nas rozdzieli.
Nie wiem, jak o Tobie zapomnieć.
(Jak zapomnieć)
Jeśli, kiedy chcę, nie mogę
A teraz twoje ciało sprawia, że cię kocham.
(Aby mieć Ciebie)
Mamo Chula, chcę cię znowu zobaczyć.
Wiem, że z Tobą byłem bandytą.
A teraz
Zobacz też
(Że nie mogę umrę, jeśli cię tu nie ma)
Co zrobię
(Muszę być szczery, czuję, że umrę.)
Zobacz też
(Że nie mogę umrę, jeśli cię tu nie ma)
Zobacz też
Zobacz też
Bo podróżowałem po całym świecie, żeby cię znowu zobaczyć.
(T.…)
Gdybyś tylko pozwolił mi zobaczyć cię raz.,
(Eee.... EH!)
Tak, nawet jeśli odległość nas rozdzieli.
Nie wiem, jak o Tobie zapomnieć.
Tak, nawet jeśli odległość nas rozdzieli.
Nie wiem, jak o Tobie zapomnieć.
(Jak zapomnieć)
Znajdę cię.
Dopóki cię nie znajdę.
ponad tysiąc pustyń
za firmamentem
- Zapytał pierdnięcie.
Jeśli się obraziłeś.
Wiesz, serce, nie jestem asem, jestem asem, jestem asem!
Zobacz też
(Że nie mogę umrę, jeśli cię tu nie ma)
Co zrobię
(Muszę być szczery, czuję, że umrę.)
Zobacz też
(Że nie mogę umrę, jeśli cię tu nie ma)
Zobacz też
Zobacz też
(Że nie mogę umrę, jeśli nie)
Czuję, że umrę.
A teraz twoje ciało sprawia, że znów cię kocham.
Nie wiem, jak o Tobie zapomnieć.
Czuję, że umrę.
Gdybyś tylko pozwolił mi zobaczyć cię raz.,
(Jak zapomnieć)
(Jak zapomnieć)
VSK!!!
Noriega!!!
(Jak zapomnieć)
To bez rywali!!!
(Jak zapomnieć)
(Jak zapomnieć)
Alfons
Tak, nawet jeśli odległość nas rozdzieli.
(Lecę i leczę)
Nie wiem, jak o Tobie zapomnieć.
(Ale nie mogę o tobie zapomnieć.)
Tak, nawet jeśli odległość nas rozdzieli.
(Djame zobaczyć cię choć to)
Nie wiem, jak o Tobie zapomnieć.
(Nawet jeśli to tylko jeden dzień)
CZK