Chelion — Atrapados tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Atrapados", wykonawca: Chelion.
Tekst piosenki
En un trienta de julio, tarde de verano
La conoci en secreto entre sol y la arena
La mire fijamente y le tome su mano
Y le confese que la habia conocido en hora buena
Creo que estoy enamorado
(creo que estoy enamorado, creo que)
Creo que estoy hypnotisado
(creo que estoy hypnotisado creo que)
Creo que estoy, en un momento magico y sagrado
Tu y yo bajo el sol, por el poder del amor atrapados
Yo le cante en al oido una cancion de amor
Como en las de novelas y ella
Noto que los latidos de mi corazon
Se acceleraban a verla tan bella
Mirandome con los ojos enamorada
Mi hizo suspirar, y yo timido la besaba
Creo que estoy enamorado
(creo que estoy enamorado, creo que)
Creo que estoy hypnotisado
(creo que estoy hypnotisado creo que)
Creo que estoy, en un momento magico y sagrado
Tu y yo bajo el sol, por el poder del amor atrapados
Creo que estoy enamorado
(creo que estoy enamorado, creo que)
Creo que estoy hypnotisado
(creo que estoy hypnotisado creo que)
Creo que estoy, en un momento magico y sagrado
Tu y yo bajo el sol, por el poder del amor atrapados
Tłumaczenie tekstu piosenki
W lipcowym triencie, letni wieczór
Potajemnie spotkałem ją między Słońcem a piaskiem.
Patrzy na nią uważnie i bierze ją za rękę.
I wyznałem jej, że spotkałem ją o dobrej godzinie.
Myślę, że jestem zakochany.
(myślę, że jestem zakochany, myślę, że)
Myślę, że jestem zahipnotyzowany.
(myślę, że jestem zahipnotyzowany, myślę, że)
Myślę, że jestem, w magicznej i świętej chwili,
Ty i ja pod słońcem, siłą miłości Złapani.
Śpiewam mu do ucha piosenkę o miłości.
Jak w powieściach, a ona
Widzę, jak bije mi serce.
Chcieli zobaczyć ją tak piękną.
Patrząc na mnie zakochanymi oczami,
Westchnęła, a ja nieśmiało ją pocałowałem.
Myślę, że jestem zakochany.
(myślę, że jestem zakochany, myślę, że)
Myślę, że jestem zahipnotyzowany.
(myślę, że jestem zahipnotyzowany, myślę, że)
Myślę, że jestem, w magicznej i świętej chwili,
Ty i ja pod słońcem, siłą miłości Złapani.
Myślę, że jestem zakochany.
(myślę, że jestem zakochany, myślę, że)
Myślę, że jestem zahipnotyzowany.
(myślę, że jestem zahipnotyzowany, myślę, że)
Myślę, że jestem, w magicznej i świętej chwili,
Ty i ja pod słońcem, siłą miłości Złapani.