Chelo — Al Ver Que Te Vas tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Al Ver Que Te Vas", wykonawca: Chelo.
Tekst piosenki
No pensaba decidirme
Pero al ver que te vas para siempre
He querido, que ésta noche
Bien grabada se quede en tu mente
Mí marichi, se despide
Mis canciones bendicen tu suerte
No hay en mí ningún reproche
Porque sé que no es culpa de de tí
Sin mirar diferencias sociales
Nos tuvimos amor de verdad… corazón
Pero son convencionales
Al mirar que no somos iguales
Nos señalan lugares distantes
Para ya no podernos mirar
(Puente musical)
Brindaré por el cariño
Que por mí solamente has tenido
Porque el tiempo y la distancia
No lo llenen de polvo y olvido
Y al final, con dos besitos
Que te dé muy juntito al oído
Te diré que aunque te vayas
Vivirás siempre dentro de mí
Sin mirar diferencias sociales
Nos tuvimos amor de verdad… corazón
Pero son convencionales
Al mirar que no somos iguales
Nos señalan lugares distantes
Para ya no podernos mirar
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie sądziłem, że zdecyduję.
Ale widząc, że odchodzisz na zawsze,
Chciałem dziś wieczorem
Dobrze nagrany pozostanie w twoim umyśle
Jestem Marici, on się żegna.
Moje piosenki błogosławią twoje szczęście.
Nie mam żadnych wyrzutów.
Bo wiem, że to nie twoja wina.
Nie patrząc na różnice społeczne
Mieliśmy prawdziwą miłość... dusza.
Ale są zwyczajne
Patrząc na to, że nie jesteśmy równi.
Wskazują nam odległe miejsca.,
Żeby już na nas nie patrzeć.
(Most muzyczny)
Wypiję za miłość.
Co dla mnie miałeś tylko
Ponieważ czas i odległość
Nie wypełniaj go kurzem i zapomnieniem
I w końcu, z dwoma małymi pocałunkami
Żeby dał ci bardzo blisko ucha
Powiem ci, że nawet jeśli odejdziesz.,
Zawsze będziesz żył we mnie.
Nie patrząc na różnice społeczne
Mieliśmy prawdziwą miłość... dusza.
Ale są zwyczajne
Patrząc na to, że nie jesteśmy równi.
Wskazują nam odległe miejsca.,
Żeby już na nas nie patrzeć.