Chelsea Grin — Welcome Back tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Welcome Back", wykonawca: Chelsea Grin.
Tekst piosenki
Welcome back
Looking at ourselves
We look like someone else
We’re drowning in our sorrow
With every fault we swallow
Feeling dead inside
It’s something I can’t hide
We are living for today
We don’t care about tomorrow
We don’t care about tomorrow no We’re just living for today
Welcome back
We’ve done this all before
I haven’t found the cure
And I’ve never been so sure
Hit the ground
Rock bottom’s where I’m bound
It’s something I accept
Like the promises we never kept
We don’t care anymore
We could give a fuck less about
We’re just living for today
Welcome back
We’ve done this all before
I haven’t found the cure
And I’ve never been so sure
Hit the ground
Rock bottom’s where I’m bound
It’s something I accept
Like the promises we never kept
I just don’t care anymore
I could give a fuck less about being cured
Slowly kill ourselves
We tried to change but failed
We’re drowning our sorrow
With every fault we swallow
It can’t be denied
Our mind has long since died
We’re just living for today
We don’t care about tomorrow
We don’t care anymore
We can give a fuck less about being cured
Tłumaczenie tekstu piosenki
Witaj z powrotem.
Patrząc na siebie
Wyglądamy jak ktoś inny.
Toniemy w naszym smutku.
Z każdą wadą połkniemy
Feeling dead inside
To coś, czego nie mogę ukryć.
We are living for today
Nie obchodzi nas jutro
Nie zależy nam na jutrze.
Witaj z powrotem.
Robiliśmy to już wcześniej.
Nie znalazłem lekarstwa.
And I ' ve never been so sure
Hit the ground
Rock bottom 's where I' m bound
To coś, co akceptuję.
Jak obietnice, których nigdy nie dotrzymaliśmy
We don ' t care anymore
Mamy to gdzieś.
Żyjemy dla dnia dzisiejszego.
Witaj z powrotem.
Robiliśmy to już wcześniej.
Nie znalazłem lekarstwa.
And I ' ve never been so sure
Hit the ground
Rock bottom 's where I' m bound
To coś, co akceptuję.
Jak obietnice, których nigdy nie dotrzymaliśmy
I just don ' t care anymore
Gówno mnie obchodzi wyleczenie.
Powoli się zabijamy.
Próbowaliśmy się zmienić, ale się nie udało.
Toniemy nasz smutek
Z każdą wadą połkniemy
It can ' t be denied
Nasz umysł już dawno umarł.
Żyjemy dla dnia dzisiejszego.
Nie obchodzi nas jutro
We don ' t care anymore
Mamy w dupie wyleczenie.