Chelsea-Lyne — Home tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Home", wykonawca: Chelsea-Lyne.
Tekst piosenki
I’ve been told that I’m restless
I’ve been hurting like hell
Tried to drown out the questions
Kept on losing myself
Always making my own rules
Always chasing some lights
I was running away and
I was barely alive
Felt what I was missing, you filled in the space
Saw what I had broken, you put it at place
Took all my confusion, you turned it to faith, yeah, I know
If you love someone then let 'em go
So you let me wander on my own
But I’m empty drifting all alone
You’re my home
Now I can see you’re my home
I’ve been waiting through graveyards
I’ve been holding my breath
Watching people find places
Wondering how they did that
Yeah, it’s taken me longer
Yeah, I’ve wasted some time
I was waking up lonely
I was trying to be wild
Felt what I was missing, you filled in the space
Saw what I had broken, you put it at place
Took all my confusion, you turned it to faith, yeah, I know
If you love someone then let 'em go
So you let me wander on my own
But I’m empty drifting all alone
You’re my home
Now I can see you’re my home
Whenever I couldn’t stand you lifted me
Wherever you’ll land, I promise I will be
If ever it’s dark outside and you’ll get cold
Remember that I will hold you close
You’re my home
You’re my home
If you love someone then let 'em go
So you let me wander on my own
But I’m empty drifting all alone
You’re my home
Now I can see you’re my home
Whenever I couldn’t stand you lifted me
Wherever you’ll land, I promise I will be
If ever it’s dark outside and you’ll get cold
Remember that I will hold you close
You’re my home
Tłumaczenie tekstu piosenki
I 've been told that I' m restless
I ' ve been hurt like hell
Próbowałem zagłuszyć pytania.
"Keep on losing myself"
Always making my own rules
Zawsze uganiam się za światłami.
Uciekałem i ...
Ledwo żyłem.
Poczułem to, czego mi brakowało, ty wypełniłeś przestrzeń.
Widziałem, co zepsułem, a Ty stawiasz to na miejscu.
Took all my confusion, you turned it to faith, yeah, I know
If you love someone then let 'em go
Więc pozwalasz mi wędrować na własną rękę.
/ Align = "left" /
Jesteś moim domem.
Teraz widzę, że jesteś moim domem.
Czekałem na cmentarze.
Wstrzymywałem oddech.
Obserwowanie, jak ludzie odnajdują miejsca
Zastanawiam się, jak to zrobili.
Tak, Zajęło mi to dłużej.
Tak, zmarnowałem trochę czasu.
Budziłem się samotny.
Próbowałem być dziki.
Poczułem to, czego mi brakowało, ty wypełniłeś przestrzeń.
Widziałem, co zepsułem, a Ty stawiasz to na miejscu.
Took all my confusion, you turned it to faith, yeah, I know
If you love someone then let 'em go
Więc pozwalasz mi wędrować na własną rękę.
/ Align = "left" /
Jesteś moim domem.
Teraz widzę, że jesteś moim domem.
Gdy nie mogłem znieść, podnosiłeś mnie.
Gdziekolwiek wylądujesz, obiecuję, że będę
Jeśli kiedykolwiek będzie ciemno na zewnątrz i zmarzniesz
Pamiętaj, że będę cię trzymać blisko
Jesteś moim domem.
Jesteś moim domem.
If you love someone then let 'em go
Więc pozwalasz mi wędrować na własną rękę.
/ Align = "left" /
Jesteś moim domem.
Teraz widzę, że jesteś moim domem.
Gdy nie mogłem znieść, podnosiłeś mnie.
Gdziekolwiek wylądujesz, obiecuję, że będę
Jeśli kiedykolwiek będzie ciemno na zewnątrz i zmarzniesz
Pamiętaj, że będę cię trzymać blisko
Jesteś moim domem.