Chemistry Club — Bend to Colors tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Bend to Colors", wykonawca: Chemistry Club.
Tekst piosenki
I’m walking down Lincoln again.
Droplets form against the windows.
Early morning light and shadows bend to colors,
reaching for the lenses in my eyes, which take them,
turn them upside-down,
and though I do not know quite how,
they will be turned right back around
and spit back out
through conduits and cabling,
which disassemble them for processing
from noise and light,
still frames in static
to motion and information.
I suddenly see that the reason
is everywhere around us.
Bus stop standing on the corner.
Passengers are waiting,
and I sit in silence half asleep,
and I wonder what they each are thinking:
woman with off-white woolen cap,
a young man staring at the sidewalk
where the tip of her umbrella
touches to the ground.
And the distance between strangers
can sometimes be quite alarming
but today the bus
comes to carry us
together into the morning.
I suddenly see that the reason
is everywhere around us.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Znowu idę Lincoln.
Krople tworzą się przy oknach.
Early morning light and shadows bend to colors,
sięgam po soczewki w moich oczach, które je zabierają. ,
turn them upside-down,
i choć Nie wiem jak,
/ align = "left" /
i wypluj z powrotem
przez przewody i okablowanie,
które demontują je do przetwarzania
from noise and light,
still frames in static
za ruch i informację.
I nagle widzę, że powód
jest wszędzie wokół nas.
Przystanek autobusowy stoi na rogu.
Pasażerowie czekają.,
a ja siedzę w ciszy i śpię.,
i zastanawiam się, co oni sobie myślą.:
kobieta w białej wełnianej czapce,
młody człowiek gapi się na chodnik
gdzie czubek jej parasola
dotyka ziemi.
And the distance between strangers
czasami może być dość niepokojące
ale dziś autobus
"comes to carry us"
razem do rana.
I nagle widzę, że powód
jest wszędzie wokół nas.