Chemlab — Queen Of Despair (Ode to the Diode) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Queen Of Despair (Ode to the Diode)", wykonawca: Chemlab.
Tekst piosenki
I’m a space cadet
I’ll be the first to admit it
Feeling inundated with surface noise skip
Swamped with static hiss crackle blip
Feel like I’m wound too tight
Mainline the power grid tonight
Hooked up to the tv iv
Drain drain all day
Whispers quietly away
Klips and blips
Steer me out into the stream
Of channel-scratching noise
And away from the world
Space cadet
I’ll be the first to admit it
I’m double-sided in three ways
Fractionalised behind bit-mapped eyes
I miss your digitised face
Broken in pixelate
Desynchronise
Come unglued
Stretch out your strands
And I’ll connect with you
Disconnect with you
Stubbed out your frustration
In my ashtray hole
In my black-and-blue soul
Pour my brain into a paper cup and
Scrape myself across the universe
I’ll be your king of decay
If you’ll be my queen of despair
We’ll make a lovely desperate pair
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jestem kosmicznym kadetem.
Przyznam się jako pierwszy.
Uczucie zalania szumem powierzchniowym
/ Align = "left" /
Feel like I ' m wound too tight
/ Align = "left" / Linear
/ Align = "left" / Linear
Drenaż przez cały dzień
Whispers quietly away
Klips i blips
/ Align = "left" / Linear
Szum kanałowy
And away from the world
Space cadet
Przyznam się jako pierwszy.
I ' m double-side in three ways
Frakcjonowanie za bit-mapped eyes
Tęsknię za Twoją zdigitalizowaną twarzą.
Broken in pixelate
Desynchronizacja
Come unglued
Rozciągnij swoje nici
I połączę się z Tobą
Disconnect with you
Stubbed out your frustration
In my ashtray hole
In my black-and-blue soul
Wlać mój mózg do papierowego kubka i
Scrape myself across the universe
Będę twoim królem rozkładu
If you ' ll be my queen of despair
Będziemy piękną zdesperowaną parą.