Cherezade — Alma de Rosa tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Alma de Rosa", wykonawca: Cherezade.

Tekst piosenki

Te miro y no te reconozco
Echo de menos el ayer
Cuando estabas a mi lado
Dirigiendo tú el timon
Y veo que va pasando el tiempo
Y no consigues despertar
De este sueño tan profundo
Que no te deja avanzar
Alma de rosa
No dejes marchitarte
La vida es bella
Y empieza a caminar
Vuelve al campo de flores
Que tú misma sembraste
Y que hace tiempo
Dejaste de regarALMA DE ROSA
ALMA DE ROSA
ALMA DE ROSA
ALMA DE ROSA
Abre los ojos y sonrie
La vida es para disfrutar
Deja a un lado tus problemas
Si quieres lo conseguiras
Porque vida no hay mas que una
Y no te puedes embarcar
En ese viaje sin regreso
Y del que nunca volveras
Alma de rosa
No dejes marchitarte
La vida es bella
Y empieza a caminar
Vuelve al campo de flores
Que tú misma sembraste
Y que hace tiempo
Dejaste de regarvive la vida y no le temas al fracaso
La vida es bella y para atras no des ni un paso
Seras alma de rosa
Sin marchitar
Alma de rosa
No dejes marchitarte
La vida es bella
Y empieza a caminar
Vuelve al campo de flores
Que tú misma sembraste
Y que hace tiempo
Dejaste de regar

Tłumaczenie tekstu piosenki

Patrzę na Ciebie i nie rozpoznaję Cię.
Tęsknię za wczoraj.
Kiedy byłeś przy mnie.
/ Align = "left" /
I widzę, że czas mija.
I nie możesz się obudzić.
Z tego głębokiego snu,
Który nie pozwala Ci iść do przodu.
Dusza róży
Nie pozwól więdnąć
Życie jest piękne.
I zaczyna chodzić.
Wróć do pola kwiatowego
Którą sama zasiałaś.
I że dawno temu
Przestałeś podlewać różę
DUSZA RÓŻY
DUSZA RÓŻY
DUSZA RÓŻY
Otwórz oczy i uśmiechnij się.
Życie to cieszyć się
Odłóż na bok swoje problemy
Jeśli chcesz, dostaniesz to.
Bo życie jest tylko jedno.
I nie możesz usiąść.
W tej podróży bez powrotu
I od którego nigdy nie wrócisz.
Dusza róży
Nie pozwól więdnąć
Życie jest piękne.
I zaczyna chodzić.
Wróć do pola kwiatowego
Którą sama zasiałaś.
I że dawno temu
Przestałeś podlewać życie i nie bój się porażki
Życie jest piękne i nie cofaj się o krok.
Seras dusza róży
Bez więdnięcia
Dusza róży
Nie pozwól więdnąć
Życie jest piękne.
I zaczyna chodzić.
Wróć do pola kwiatowego
Którą sama zasiałaś.
I że dawno temu
Przestałeś podlewać