Cherish The Ladies — My Own Native Land tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "My Own Native Land", wykonawca: Cherish The Ladies.
Tekst piosenki
Ohh Erin gra mo chrói, you’re the dear old land to me You’re the fairest that my eyes did e’er behold
You’re the land Saint Patrick blessed
You’re the bright star of the west
You’re that dear little isle so far away
At the setting of the sun, when my long day’s work was
done
I rambled down the seashore for a walk
And I being all alone I sat down upon a stone
For to gaze upon the scenes of New York
Oh Erin gra mo chrói, you’re the dear old land to me You’re the fairest that my eyes have ever seen
And if ever I go home, it’s from you I never will roam
You’re my own native land so far away
With the turf fire burning bright on a cold dark
winter’s night
And the snow flakes falling gently to the ground
When Saint Patrick’s Day has come, my thoughts will
carry me home
To that dear little isle so far away.
Oh Erin gra mo chrói, you’re the dear old land to me You’re the fairest that my eyes have ever seen
You’re the land Saint Patrick blessed
You’re the bright star of the west
You’re that dear little isle so far away
On the day that I did part, well it broke my mother’s
heart
Will I never see my dear ones anymore?
Not until my bones are laid in the cold and silent
grave
In my own native land so far away
Oh Erin gra mo chrói, you’re the dear old land to me You’re the fairest that my eyes have ever seen
And if ever I go home, it’s from you I never will roam
You’re my own native land so far away
You’re my own native land so far away
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ohh Erin gra mo chrói, jesteś dla mnie drogą starą ziemią jesteś najpiękniejszą, jaką Moje oczy ujrzały
Jesteś ziemią Święty Patryk błogosławiony
Jesteś jasną gwiazdą zachodu
You ' re that dear little isle so far away
O zachodzie słońca, kiedy mój długi dzień pracy był
zrobione
Spacerowałem po brzegu morza.
I będąc całkiem sam usiadłem na kamieniu
For to looke upon the scenes of New York
Oh Erin gra mo chrói, jesteś dla mnie drogą starą krainą jesteś najpiękniejszą, jaką Moje oczy kiedykolwiek widziały
I jeśli kiedykolwiek wrócę do domu, to od ciebie nigdy nie będę wędrować
Jesteś Moją ojczyzną, tak daleko stąd.
/ Align = "left" /
winter ' s night
And the snow flakes falling gently to the ground
Kiedy nadejdzie Dzień Świętego Patryka, moje myśli będą
carry me home
Do tej małej wyspy tak daleko.
Oh Erin gra mo chrói, jesteś dla mnie drogą starą krainą jesteś najpiękniejszą, jaką Moje oczy kiedykolwiek widziały
Jesteś ziemią Święty Patryk błogosławiony
Jesteś jasną gwiazdą zachodu
You ' re that dear little isle so far away
W dniu, w którym się rozstałem, cóż, to złamało moją matkę
serce
Czy już nigdy nie zobaczę moich bliskich?
Nie, dopóki moje kości nie położą się w zimnej i cichej ciszy.
grave
In my own native land so far away
Oh Erin gra mo chrói, jesteś dla mnie drogą starą krainą jesteś najpiękniejszą, jaką Moje oczy kiedykolwiek widziały
I jeśli kiedykolwiek wrócę do domu, to od ciebie nigdy nie będę wędrować
Jesteś Moją ojczyzną, tak daleko stąd.
Jesteś Moją ojczyzną, tak daleko stąd.