Cherish The Ladies — The Bonny Light Horseman tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Bonny Light Horseman", wykonawca: Cherish The Ladies.
Tekst piosenki
Broken-hearted I’ll wander
For the loss of my lover
He is my bonny light horseman
In the wars he was slain.
When Boney commanded
His army to stand,
He leveled his cannon
Right over the land
He leveled his cannon
His victory to gain
And slew my light horseman
On the way coming in.
Broken-hearted I’ll wander
Broken-hearted I’ll remain
Since my bonny light horseman
In the wars he was slain.
And if I was a small bird
And had wings to fly
I would fly o’er the salt seas
To where my love does lie.
And with my fond wings I’d
Beat over his grave,
And kiss the pale lips that
Lie cold in the clay
Broken-hearted I’ll wander
Broken-hearted I’ll remain
Since my bonny light horseman
In the wars he was slain.
Now the dove she laments for
Her mate as she flies.
«Tell me where, oh, tell me where is My true love,» she cries.
And where in this wide world
Is there one to compare
With my bonny light horseman
Who was slain in the war.
Broken-hearted I’ll wander
Broken-hearted I’ll remain
Since my bonny light horseman
In the wars he was slain.
When Boney commanded
His army to stand,
He leveled his cannon
Right over the land
He leveled his cannon
His victory to gain
And slew my light horseman
On the way coming in.
Broken-hearted I’ll wander
For the loss of my lover
He is my bonny light horseman
In the wars he was slain.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Broken-hearted I ' ll wander
For the lose of my lover
On jest moim małym jeźdźcem.
W wojnach został zabity.
Kiedy Boney rozkazał
Jego armia stoi,
Wyrównał armatę.
Tuż nad ziemią
Wyrównał armatę.
His victory to gain
And slew my light horseman
/ Align = "left" /
Broken-hearted I ' ll wander
Złamane serce pozostanę
Since my bonny light horseman
W wojnach został zabity.
And if I was a small bird
And had wings to fly
I would fly o ' er the salt seas
Tam, gdzie leży moja miłość.
And with my fond wings I ' d
Beat over his grave,
And kiss the Blade lips that
Lie cold in the clay
Broken-hearted I ' ll wander
Złamane serce pozostanę
Since my bonny light horseman
W wojnach został zabity.
Teraz gołębica, za którą lamentuje
/ Align = "left" /
"Powiedz mi, gdzie jest moja prawdziwa miłość", płacze.
And where in this wide world
Czy można porównać
With my bonny light horseman
Który zginął na wojnie.
Broken-hearted I ' ll wander
Złamane serce pozostanę
Since my bonny light horseman
W wojnach został zabity.
Kiedy Boney rozkazał
Jego armia stoi,
Wyrównał armatę.
Tuż nad ziemią
Wyrównał armatę.
His victory to gain
And slew my light horseman
/ Align = "left" /
Broken-hearted I ' ll wander
For the lose of my lover
On jest moim małym jeźdźcem.
W wojnach został zabity.