Cherry Poppin' Daddies — Answering Machine tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Answering Machine", wykonawca: Cherry Poppin' Daddies.
Tekst piosenki
Why you talk about me I never did you wrong
When you talk about me It makes me take my receiver off of my phone
Now I’m an answerin' machine
I always play my part (my part)
Now I’m an answering machine
I threw away my heart
It’s up to you to find
The words that come from power lines
So I’m beaten up inside
And I’m not a pleasure ride
When you tell me baby
Daddy, Daddy, Daddy what’s your problem?
Aren’t you man enough to admit you was wrong?
They tell me all this attention has effected him
Everybody is a victim in this place
Daddy, Daddy, Daddy what’s your problem?
You get a hard skin sugar when you finally turn pro
You gotta be more like an executive
Talk to my answerin' machineNow you want me to confess
To a crime I never committed
Well you want me to confess
To make my whole life easier in the city
Well you 're number is on my skin
You scratched it with your claw
Your clockwork is orange
Cuz humor is against the law
It’s up to you to find
The words that come from power lines
So I’m beaten up inside
And I’m not a pleasure ride
When you tell me baby
Daddy, Daddy, Daddy what’s your problem?
Aren’t you man enough to admit you was wrong?
They tell me all this attention has affect him
Everybody is a victim in this place
Daddy, Daddy, Daddy what’s your problem?
You get a hard skin sligar when you finally turn pro
You gotta be more like an executive
Talk to my answerin' machine
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dlaczego mówisz o mnie nigdy nie zrobiłem ci źle
Kiedy O mnie mówisz, to sprawia, że zdejmuję słuchawkę z telefonu.
Now I 'm an answerin' machine
I always play my part (my part)
Teraz jestem automatyczną sekretarką.
I threw away my heart
To do ciebie należy znaleźć
Słowa, które pochodzą z linii energetycznych
Więc jestem pobity w środku.
And I ' m not a pleasure ride
When you tell me baby
Tato, tato, tato co z tobą?
Nie jesteś wystarczająco odważny, by przyznać, że się myliłeś?
Mówią, że cała ta uwaga na niego wpłynęła.
Każdy jest ofiarą w tym miejscu.
Tato, tato, tato co z tobą?
Dostaniesz cukru twardej skóry, gdy w końcu włączyć pro
Musisz być bardziej jak dyrektor wykonawczy.
"Talk to my answerin 'machineNow"
Za zbrodnię, której nigdy nie popełniłem.
Chcesz, żebym się przyznał.
By ułatwić mi życie w mieście.
Jesteś numerem na mojej skórze.
Zadrapałeś go pazurem.
"Your clockwork is orange"
Bo humor jest wbrew prawu
To do ciebie należy znaleźć
Słowa, które pochodzą z linii energetycznych
Więc jestem pobity w środku.
And I ' m not a pleasure ride
When you tell me baby
Tato, tato, tato co z tobą?
Nie jesteś wystarczająco odważny, by przyznać, że się myliłeś?
Mówią mi, że cała ta uwaga na niego wpłynęła.
Każdy jest ofiarą w tym miejscu.
Tato, tato, tato co z tobą?
Masz twardą skórę sligar kiedy w końcu włączyć pro
Musisz być bardziej jak dyrektor wykonawczy.
Talk to my answerin ' machine