Cherry Poppin' Daddies — The Enemy Within tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Enemy Within", wykonawca: Cherry Poppin' Daddies.

Tekst piosenki

Kids On The Street
The Enemy Within
He’s my evil twin
He’s the enemy inside me It’s me against him and i hate his wicked grin
But we’re brothers to the end
He will break your heart but i’ll do my best to stop him
He’s ticking like a bomb
I adore you but he forks his tongue
I’m just not myself today
I try to smile, but the creature lurks right below
I just can’t keep the lid on of the enemy in my soul
He tears down all the things i worked so hard for
I’m gonna get my gun and kill the enemy within
Round and around i go Caught by the undertow
I can’t escape myself at midnight
Footsteps and shadows swirl
The prince of the underworld chases me through the fog at midnight
He wants you to approve
Fears he will be called a failure
He plays cat and mouse with you
But i don’t know who is more the fool
His jekyll or his hyde
Fly above the multitudes
Or just give them what they’re used to He’s lit by candlelight
His quill is full of blood and spite

Tłumaczenie tekstu piosenki

Kids On The Street
The Enemy Within
To mój zły bliźniak.
On jest wrogiem we mnie to Ja przeciwko niemu i nienawidzę jego niegodziwego uśmiechu
Ale jesteśmy braćmi do końca.
Złamie ci serce, ale zrobię co w mojej mocy, by go powstrzymać.
Tyka jak bomba.
Uwielbiam cię, ale on rozwidla swój język.
Nie jestem dziś sobą.
Próbuję się uśmiechać, ale stwór czai się tuż pod nami.
Po prostu nie mogę utrzymać przykrywki wroga w mojej duszy.
On niszczy wszystkie rzeczy, na które tak ciężko pracowałem.
Wezmę broń i zabiję wroga w środku.
* Round and around I go Caught by the undertow *
Nie mogę uciec przed sobą o północy.
Kroki i cienie wirują
Książę podziemia goni mnie przez mgłę o północy.
Chce, żebyś to zatwierdził.
Obawia się, że zostanie uznany za nieudacznika.
Bawi się z Tobą w kotka i myszkę.
Ale nie wiem, kto jest bardziej głupi.
Jego jekyll lub jego hyde
/ Align = "left" /
Albo dać im to, do czego przywykli.
Jego pióro jest pełne krwi i złośliwości.