Cheryl Cole — Yeah Yeah tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Yeah Yeah", wykonawca: Cheryl Cole.
Tekst piosenki
If you love me like that*
Boy I love you right back,
We could say this is our love,
They say it’s in this track,
Everytime I hold ya,
Can’t be any closer,
Turn my hands onto the next,
It’s official areonax. (?)
Cos everynight,
I dream of you being by my side,
And I can take a lifetime of loving you,
Right now that’s what I’ve been meaning to,
So let’s no complicate, just say yeah.
Yeah yeah yeah,
We could do this forever,
That’s if you wanted to? Could you?
Yeah yeah yeah,
We should do this forever,
So it’s just me and you, and you,
Waiting all this time,
And I’m not letting you pass me by,
Cos your the miracle in my life,
The sun that shines on a cloudy night,
So if you want it, you want it say.
It’s Travie,
I don’t wanna make no promises,
I just wanna show what it is,
Take advantage when somebody’s down for you like this
And if you don’t understand,
Come on and take me by the hand,
If you can’t forget the past,
just remember what we had.
Cos everynight,
I dream of you being by my side,
And I can take a lifetime of loving you,
Right now that’s what I’ve been meaning to,
So let’s no complicate, just say yeah.
Yeah yeah yeah,
We could do this forever,
That’s if you wanted to? Could you?
Yeah yeah yeah,
We should do this forever,
So it’s just me and you, and you,
Waiting all this time,
And I’m not letting you pass me by,
Cos your the miracle in my life,
The sun that shines on a cloudy night,
So if you want it, you want it say.
You’re forever mine,
My light in the dark,
You’re my calling card,
My name’s on your heart
(your heart, your heart, your heart, your heart)
Yeah yeah yeah,
We could do this forever,
That’s if you wanted to? Could you?
Yeah yeah yeah,
We should do this forever,
So it’s just me and you, and you,
Waiting all this time,
And I’m not letting you pass me by,
Cos your the miracle in my life,
The sun that shines on a cloudy night,
So if you want it, you want it say.
Tłumaczenie tekstu piosenki
"If you love me like that"*
Boy I love you right back,
Możemy powiedzieć, że to nasza miłość,
They say it ' s in this track,
Everytime I hold ya,
"Can' t be any closer",
Turn my hands on the next,
To oficjalny areonax. (?)
Cos everynight,
Śnię, że jesteś przy mnie.,
# And I can take a life of loving you # ,
Właśnie to miałem na myśli.,
Więc bez komplikacji, po prostu powiedz "tak".
Yeah yeah yeah,
We could do this forever,
Jeśli byś chciał? Mógłbyś?
Yeah yeah yeah,
Powinniśmy to robić na zawsze.,
Więc jesteśmy tylko ja i Ty, i Ty,
Czekając cały ten czas,
I nie pozwolę ci mnie ominąć,
Bo twój cud w moim życiu,
The sun that shines on a cloudy night,
Więc jeśli chcesz, to powiedz.
To Travie.,
I don ' t wanna make no promises,
Chcę tylko pokazać, co to jest.,
Wykorzystaj to, gdy ktoś jest przy tobie.
A jeśli nie rozumiesz,
Chodź i weź mnie za rękę.,
If you can ' t forget the past,
pamiętaj, co było między nami.
Cos everynight,
Śnię, że jesteś przy mnie.,
# And I can take a life of loving you # ,
Właśnie to miałem na myśli.,
Więc bez komplikacji, po prostu powiedz "tak".
Yeah yeah yeah,
We could do this forever,
Jeśli byś chciał? Mógłbyś?
Yeah yeah yeah,
Powinniśmy to robić na zawsze.,
Więc jesteśmy tylko ja i Ty, i Ty,
Czekając cały ten czas,
I nie pozwolę ci mnie ominąć,
Bo twój cud w moim życiu,
The sun that shines on a cloudy night,
Więc jeśli chcesz, to powiedz.
You ' re forever mine,
My light in the dark,
Jesteś moją wizytówką.,
My name ' s on your heart
(your heart, your heart, your heart, your heart)
Yeah yeah yeah,
We could do this forever,
Jeśli byś chciał? Mógłbyś?
Yeah yeah yeah,
Powinniśmy to robić na zawsze.,
Więc jesteśmy tylko ja i Ty, i Ty,
Czekając cały ten czas,
I nie pozwolę ci mnie ominąć,
Bo twój cud w moim życiu,
The sun that shines on a cloudy night,
Więc jeśli chcesz, to powiedz.