Cheryl Wheeler — Estate Sale tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Estate Sale", wykonawca: Cheryl Wheeler.
Tekst piosenki
Estate sale today, from 1 o’clock to 4
You go and get ready, I’ll go start the car
Better to be early, then we’ll be the first in line
And you know how I love this, it’s amazing what you’ll find
Going through dead people’s houses
Wonderful things they have collected
Open the drawers and trunks and closets
Don’t leave a corner uninspected
I’ll head for the kitchen you check out upstairs
Old post cards and pens and blue Fiesta Ware
Shaving mugs and winged eyeglasses, giant plastic pins
Linen suits and flowered dresses, I’m so glad we got in
(Repeat Chorus)
They just don’t make 'em like this
It’s an incredible prize
We can hang it in the kitchen
She was just your size
It’s a beautiful frame
And the picture’s all right
Salt and pepper airplanes
And that deco light
(Repeat Chorus)
Tonight we’ll go home and sort through our array
We’ll find the best spots to put things on display
You can’t get this great stuff anymore, I don’t know why
But I bet we’ll make some young strangers happy when we die
(Repeat Chorus)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wyprzedaż nieruchomości dzisiaj, od 13: 00 do 16: 00
Idź się przygotować, ja odpalę samochód.
Lepiej być wcześniej, wtedy będziemy pierwsi w kolejce.
I wiesz jak to kocham, to niesamowite co znajdziesz
Przeszukiwanie domów zmarłych
Cudowne rzeczy, które zebrali
Otwórz szuflady, Kufry i szafy
Don ' t leave a corner unspected
Pójdę do kuchni, a Ty sprawdź na górze.
Stare karty pocztowe i długopisy i Blue Fiesta Ware
Kubki do golenia i skrzydlate okulary, gigantyczne plastikowe Szpilki
Lniane garnitury i kwieciste sukienki, tak się cieszę, że weszliśmy
(Powtórzenie Refrenu)
Nie robią takich.
To niesamowita nagroda.
Możemy to powiesić w kuchni.
Była Twojego rozmiaru.
To piękna rama.
A zdjęcie jest w porządku.
Sól i pieprz
I to światło deco
(Powtórzenie Refrenu)
/ Align = "left" /
Znajdziemy najlepsze miejsca na pokaz.
Nie możesz już dostać tych świetnych rzeczy, Nie wiem dlaczego
Ale założę się, że uszczęśliwimy młodych nieznajomych, gdy umrzemy.
(Powtórzenie Refrenu)