Cheryl Wheeler — Praise the Lord and Life Is Grand tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Praise the Lord and Life Is Grand", wykonawca: Cheryl Wheeler.

Tekst piosenki

Praise the lord and life is grand
And man I feel so crazy
Quite a leap from who I am
To who I want to be
I woke up this morning with the heaviest of hearts
Don’t know where the blue sky ends and where the gray one starts
I don’t need no comforting
No pills to make me happy
Little pills to take until
You just don’t feel a thing
I can drone these words until they haunt me like a ghost
They can be the medicine that touches me the most
All the day the clouds will lay
The winter gray above me
And all the night, the snowy sight
The glowing light so lovely
I can’t make this go away
Can’t shake this from my shoulders
I can be so slow to see
What everyone has seen
Wish I didn’t feel this way but I’m afraid I do
Wish I had ten thousand stars to offer up to you

Tłumaczenie tekstu piosenki

Chwała Panu i życie jest wielkie
And man I feel so crazy
Niezły skok od tego kim jestem
To who I want to be
Obudziłem się dziś rano z najcięższym sercem.
Nie wiem, gdzie kończy się błękitne niebo, a gdzie zaczyna się szare.
I don ' t need no comforting
Żadnych tabletek, by mnie uszczęśliwić.
Małe pigułki do wzięcia aż
You just don ' t feel a thing
Mogę droczyć się z tymi słowami, dopóki nie będą mnie prześladować jak ducha.
Mogą być lekarstwem, które dotyka mnie najbardziej.
All the day the clouds will lay
The winter gray above me
And all the night, the snowy sight
Świecące światło tak piękne
I can ' t make this go away
Can ' t shake this from my shoulders
I can be so slow to see
Co wszyscy widzieli
Żałuję, że tak się czuję, ale obawiam się, że tak.
Wish I had ten thousand stars to offer up to you