Cheryl — I Don't Care tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Don't Care", wykonawca: Cheryl.
Tekst piosenki
Waking up diagonal like an animal in a cold and empty bed, yeah
Shaking off the trimmy you, I got sh*t to do and I’m ready to forget, oh yeah
I heard you brought that girl around in half a gown and mystified in bed,
oh yeah
Ask me how I’m doing now, I scream out loud, I tell him I don’t care
And I don’t care
I don’t care
And it feels so f*cking good to say I swear
That I don’t care
And every word
There are ordinary hearts so don’t play fair
But I don’t care
I don’t care
I don’t care
Oh no
I don’t care
Oh I don’t care
Oh no In this town what gets around
But don’t bring me down, just stare looking my head, yeah
So take me out and turn it up Well let’s make it rough
We’re gonna wake the dead, oh baby
Everyone is saying now, just slow it down
Or I’ll get hurt again, oh yeah
When these things are feeling me, it’s healing me And I’m screaming I don’t care
And I don’t care
I don’t care
And it feels so f*cking good to say I swear
That I don’t care
And every word
There are ordinary hearts so don’t play fair
But I don’t care
I don’t care
I don’t care
Oh no
I don’t care
Oh I don’t care
Oh no There’s an arrow in your way
Doesn’t matter anyway, oh oh
I can see the milky way and it seems so far away, oh Doesn’t matter anyway
It’s all falling into place
Just ignore the pretty face
Disappears without a trace
There ain’t nothing left to say
I don’t care
Feels so good
Oh, I don’t care, oh I don’t care
I don’t care
And it feels so f*cking good to say I swear
That I don’t care
And every word
There are ordinary hearts so don’t play fair
But I don’t care
I don’t care
I don’t care
Oh no
I don’t care
Oh I don’t care
Oh no
Tłumaczenie tekstu piosenki
Budząc się jak zwierzę w zimnym i pustym łóżku, tak
"Shaking off the trimmy you, I got sh*t to do and I 'm ready to forget, oh yeah"
Słyszałem, że przyprowadziłeś tę dziewczynę w pół sukni i zakłopotany w łóżku.,
oh yeah
Spytaj mnie jak się teraz czuję, krzyczę na głos, mówię mu, że mam to gdzieś.
And I don ' t care
Nie obchodzi mnie to.
# And it feels so fucking good to say I swear #
That I don ' t care
And every word
# There are ordinary hearts so don ' t play fair #
But I don ' t care
Nie obchodzi mnie to.
Nie obchodzi mnie to.
O nie.
Nie obchodzi mnie to.
Oh I don ' t care
Oh No In this town what gets around
But don ' t bring me down, just Gap looking my head, yeah
Więc zabierz mnie stąd i podkręć to well let ' s make it rough
We ' re gonna wake the dead, oh baby
Wszyscy mówią teraz, po prostu zwolnij.
Albo znowu coś mi się stanie.
Kiedy te rzeczy mnie czują, to mnie uzdrawia, a ja krzyczę, nie obchodzi mnie to.
And I don ' t care
Nie obchodzi mnie to.
# And it feels so fucking good to say I swear #
That I don ' t care
And every word
# There are ordinary hearts so don ' t play fair #
But I don ' t care
Nie obchodzi mnie to.
Nie obchodzi mnie to.
O nie.
Nie obchodzi mnie to.
Oh I don ' t care
O nie, strzała stoi ci na drodze.
To i tak nie ma znaczenia, oh oh
I can see the milky way and it seems so far away, oh Doesn ' t matter anyway
Wszystko się układa.
Zignoruj tę śliczną buźkę.
Znika bez śladu.
There ain ' t nothing left to say
Nie obchodzi mnie to.
Feels so good
Oh, I don 't care, oh I don' t care
Nie obchodzi mnie to.
# And it feels so fucking good to say I swear #
That I don ' t care
And every word
# There are ordinary hearts so don ' t play fair #
But I don ' t care
Nie obchodzi mnie to.
Nie obchodzi mnie to.
O nie.
Nie obchodzi mnie to.
Oh I don ' t care
O nie.