Cheryl — Intro tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Intro", wykonawca: Cheryl.
Tekst piosenki
Let’s suppose, I do this often in vocational guidance of students,
They come to me and say, well,
«We're getting out of college and we have the faintest idea what we want to do».
So I always ask the question,
«What would you like to do if money were no object?
How would you really enjoy spending your life?»
Well, it’s so amazing as a result of our kind of educational system,
Crowds of students say well, we’d like to be painters, we’d like to be poets,
We’d like to be writers, but as everybody knows you can’t earn any money that
way.
Or another person says well, I’d like to live an out-of-doors life and ride
horses.
I said you want to teach in a riding school? Let’s go through with it.
What do you want to do?
When we finally got down to something, which the individual says he really
wants to do,
I will say to him, you do that and forget the money,
Because, if you say that getting the money is the most important thing,
You will spend your life completely wasting your time.
You’ll be doing things you don’t like doing in order to go on living,
That is to go on doing things you don’t like doing, which is stupid
Tłumaczenie tekstu piosenki
Załóżmy, że robię to często w poradnictwie zawodowym uczniów,
Przychodzą do mnie i mówią:,
"Kończymy studia i mamy najmniejsze pojęcie, co chcemy robić".
Więc zawsze zadaję pytanie,
"Co chciałbyś zrobić, gdyby pieniądze nie były przedmiotem?
Jak by Ci się podobało spędzanie życia?»
Cóż, to jest niesamowite w wyniku naszego systemu edukacyjnego,
Tłumy studentów mówią, że chcemy być malarzami, chcemy być poetami.,
Chcielibyśmy być pisarzami, ale jak wszyscy wiedzą, nie można zarobić żadnych pieniędzy, że
możliwe.
Albo inna osoba mówi, że chciałbym prowadzić życie poza domem i jeździć.
konie.
Powiedziałem, że chcesz uczyć w szkole jazdy konnej? Zróbmy to.
Co chcesz zrobić?
Kiedy w końcu doszliśmy do czegoś, co jednostka mówi, że naprawdę
chclno,
Powiem mu: zrób to i zapomnij o pieniądzach.,
Ponieważ, jeśli mówisz, że zdobycie pieniędzy jest najważniejszą rzeczą,
Spędzisz swoje życie całkowicie tracąc swój czas.
Będziesz robił rzeczy, których nie lubisz, żeby żyć dalej.,
To jest robienie rzeczy, których nie lubisz robić, co jest głupie.