Chester French — As I Em tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "As I Em", wykonawca: Chester French.
Tekst piosenki
Take me as I am, my friends, ain’t gonna change, won’t be no end
Write these songs, rock these shows, only good life I know
I was in 7th grade when I heard the Slim Shady LP
Yea, my mom brought it down when I was ironing… irony
Getting out the wrinkles, just a little kid in middle school
Sink my teeth into anything, to think I’m cool
Riding the bus, I feel the rush from «I Still Don’t Give a Fuck»
I wish I could agree, but I’ve already had enough
I’ve already given up, from playing the same game
Every interview, feel like I’m saying the same thing
Em was great, yea he paved the way for me He was inspiration for everyone from A to Z But they keep relating me, I can’t get away, chasing me
(All Day Long) I hear it (All Day Long)
Now the masses think that Asher wants to be a Marshall Mathers
They say «Asher's not a rapper, nah his ass is just an actor»
Cause we have the same complexion and similar voice inflection
It’s easy to see the pieces and reach for that connection
Each second of every minute, each hour of every day
I’m constantly on the fence, defending my own name
Explaining we’re not the same
There’s not much that I can say, except that I’m sick of it Critics, I’ve only sparked up a flame, it’s on…
Now, don’t get it twisted, I’ve definitely benefited
It’s like suddenly everyone wants to hear what I be spittin'
So different, the image, they don’t get it It’s simple, I’m just a kid who wants to rap to make a living
But Em was in it way before I committed
And his lyrics were the shit so I really gotta come with it (gotta go hard)
But each critic be picking apart my writtens
If it isn’t up to par than Asher Paul is just a gimmick (fucking joke)
Is it my fault? Must I be more convincing?
Y’all talk all ya want, never halt me from my mission
Use it as ammunition, would you keep please dissing me?
(All Day Long) I hear it (All Day Long)
And yeah the haters wanna hate me cause I made it and I’m famous
But until you take my place, you’ll never know bout what it takes
To make a record for respect, take a second to inspect
When you look like someone else, then what the fuck do you expect?
I just want to be accepted as the illest in the game
But it’s harder for an artist creating his own lane
That’s synonymous with rhyming and combined with perfect timing
On the time I got left declining and bout to explode so hold on So fuck it, that’s all I got, there’s nothing else for me to say
If I don’t confront the problem, then it will never go away
Unless it is addressed, there is nothing left for me to do
It’s impossible rejecting the elephant in the room
Say goodbye to all the bullshit, notions pre-conceived
So long to all the blogs, coulda sworn they knew me If you have no further questions and can’t think of other thoughts
Then I’d like to introduce you to Asher Paul Roth, dawg
Tłumaczenie tekstu piosenki
Weź mnie taką, jaką jestem, przyjaciele, nie zmienię się, nie będzie końca
"Write these songs, rock these shows, only good life I know"
Byłem w siódmej klasie kiedy usłyszałem Slim Shady LP
Tak, moja mama przyniosła go, kiedy prasowałem ... ironia.
Getting out the wrigles, just a little kid in middle school
Zatopić zęby we wszystkim, myśleć, że jestem cool
Jadąc autobusem, czuję pośpiech z "I Still Don' t Give a Fuck»
Chciałbym się zgodzić, ale mam już dość.
Już się poddałem, grając w tę samą grę.
W każdym wywiadzie czuję, że mówię to samo.
Em był wspaniały, tak utorował mi drogę był inspiracją dla wszystkich od A do Z ale oni wciąż mnie relacjonują, nie mogę uciec, goniąc mnie
(All Day Long) I hear it (All Day Long))
Teraz masy myślą, że Asher chce być Marshallem Mathersem.
Mówią: "Asher nie jest raperem, jego tyłek jest tylko aktorem.»
Bo mamy tę samą cerę i podobne brzmienie głosu.
Łatwo jest zobaczyć kawałki i sięgnąć po to połączenie.
Każda sekunda każdej minuty, każda godzina każdego dnia
Ciągle stoję na ogrodzeniu, broniąc własnego imienia.
Wyjaśniając, że nie jesteśmy tacy sami
Niewiele mogę powiedzieć, poza tym, że mam tego dość.…
Nie zrozum mnie źle, na pewno na tym skorzystałem.
Nagle wszyscy chcą usłyszeć, co pluję.
Tak inny, wizerunek, oni tego nie rozumieją. to proste. jestem tylko dzieckiem, które chce rapować, żeby zarobić na życie.
Ale Em była w tym na długo, zanim popełniłem samobójstwo.
And his lyrics was the shit so I really gotta come with it (gotta go hard)
Ale każdy krytyk zbiera moje teksty.
Jeśli to nie jest do par niż Asher Paul jest tylko gimmick (pierdolony żart)
Czy to moja wina? Muszę być bardziej przekonujący?
Gadajcie ile chcecie, nigdy nie powstrzymujcie mnie od mojej misji.
Używaj tego jako amunicji, możesz dalej mnie obrażać?
(All Day Long) I hear it (All Day Long))
I tak hejterzy chcą mnie nienawidzić bo zrobiłem to i jestem sławny
Ale dopóki nie zajmiesz mojego miejsca, nigdy nie dowiesz się, co trzeba zrobić.
/ Align = "left" /
Kiedy wyglądasz jak ktoś inny, to czego, kurwa, oczekujesz?
Chcę być zaakceptowany jako najbardziej chory w tej grze.
Ale to trudniejsze dla artysty tworzącego własny pas
To synonim rymu i w połączeniu z perfekcyjnym wyczuciem czasu.
On the time I got left decline and bout to explode so hold on So fuck it, that 's all I got, there' s nothing else for me to say
Jeśli nie skonfrontuję się z problemem, to nigdy nie zniknie.
Chyba, że się tym zajmę, nie mam już nic do roboty.
/ Align = "left" /
Pożegnaj się z całym tym gównem, pojęciami z góry wymyślonymi.
/ Align = "left" /
Więc chciałbym wam przedstawić Ashera Paula Rotha.