Chester See — That's What I'll Be tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "That's What I'll Be", wykonawca: Chester See.
Tekst piosenki
When tears find your eyes and you’re feeling like life’s got you down
when you feel so alone and there’s nowhere to go don’t you cry
thinking that you can’t go on cause everything you try just goes wrong
I’ll be that shelter in the rain
if you say you need a sunny day
then I’ll be that sun when you need it to shine
and I’ll move mountains and lakes
if you say that they’re in your way
just like the stars I’m your light when it’s too dark to see
just say the word and I’ll be Whatever you need
know that you’ll always have me and thats what I’ll be
I’ll share the weight when it’s too much to take let me know
we’ll fight things together I’m by your side forever I won’t go thinking that it’s too much to bare
just know that I’ll always be there
I’ll be that shelter in the rain
if you say you need a sunny day
then I’ll be that sun when you need it to shine
and I’ll move mountains and lakes
if you say that they’re in your way
just like the stars I’m your light when it’s too dark to see
just say the word and I’ll be Whatever you need
know that you’ll always have me and thats what I’ll be
I’ll be that shelter in the rain
if you say you need a sunny day
then I’ll be that sun when you need it to shine
and I’ll move mountains and lakes
if you say that they’re in your way
just like the stars I’m your light when it’s too dark to see
just say the word and I’ll be Whatever you need
know that you’ll always have me and thats what I’ll be
Tłumaczenie tekstu piosenki
When tears find your eyes and you 're feeling like life' s got you down
kiedy czujesz się samotny i nie masz dokąd pójść nie płacz
myśląc, że nie możesz iść dalej, bo wszystko, co próbujesz, idzie źle.
I ' ll be that shelter in the rain
if you say you need a sunny day
wtedy będę tym słońcem, gdy będziesz go potrzebował, by świecić.
and I ' ll move mountains and lakes
jeśli mówisz, że stoją ci na drodze
tak jak gwiazdy jestem twoim światłem kiedy jest za ciemno by zobaczyć
powiedz tylko słowo, a będę tym, czego potrzebujesz.
wiedz, że zawsze będziesz mnie miał i tym będę
Podzielę się ciężarem, gdy to za dużo, daj mi znać.
będziemy walczyć razem. jestem przy Tobie na zawsze. Nie będę myślał, że to zbyt wiele do obnażenia.
wiedz, że zawsze będę przy tobie.
I ' ll be that shelter in the rain
if you say you need a sunny day
wtedy będę tym słońcem, gdy będziesz go potrzebował, by świecić.
and I ' ll move mountains and lakes
jeśli mówisz, że stoją ci na drodze
tak jak gwiazdy jestem twoim światłem kiedy jest za ciemno by zobaczyć
powiedz tylko słowo, a będę tym, czego potrzebujesz.
wiedz, że zawsze będziesz mnie miał i tym będę
I ' ll be that shelter in the rain
if you say you need a sunny day
wtedy będę tym słońcem, gdy będziesz go potrzebował, by świecić.
and I ' ll move mountains and lakes
jeśli mówisz, że stoją ci na drodze
tak jak gwiazdy jestem twoim światłem kiedy jest za ciemno by zobaczyć
powiedz tylko słowo, a będę tym, czego potrzebujesz.
wiedz, że zawsze będziesz mnie miał i tym będę