Chiara Civello — Nature Song tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Nature Song", wykonawca: Chiara Civello.
Tekst piosenki
when the leaves began to fall
i heard
nature’s lonesome cry of wisdom
all the birds had flown away
while i stayed
and watched alone the sky turn gray
but then winter came on a cloudy night
with the saddest smile in a bag of ice
told me «don't be afraid of the lonely times»
then winter came on a cloudy night
in a moonlight dance with a starless sky
told me «come dance with me,
you’ll keep warm and wise»
and then, on a sunny april day
spring came by with sparkling trees and green leaves
and all the birds came back to sing
the sweetest melodies, delivered by the breeze…
…to my ears
Other Chiara Civello songs
Tłumaczenie tekstu piosenki
when the leaves began to fall
słyszałem.
nature ' s lonesome cry of wisdom
wszystkie ptaki odleciały
while i stayed
and watched alone the sky turn gray
ale wtedy przyszła zima w pochmurną noc
z najsmutniejszym uśmiechem w worku lodu
powiedział mi " nie bój się samotnych czasów»
wtedy przyszła zima w pochmurną noc
w blasku księżyca taniec z niebem bez gwiazd
"Zatańcz ze mną",
będzie Ci ciepło i mądrze»
a potem, w Słoneczny kwietniowy dzień
wiosna nadeszła z błyszczącymi drzewami i zielonymi liśćmi
and all the birds came back to sing
the sweetest melodies, delivered by the breeze…
... to my ears
Inne piosenki Chiary Civello