Chic — Chip Off The Old Block tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Chip Off The Old Block", wykonawca: Chic.

Tekst piosenki

He’s a chip off the old block
Just like a robot, he’ll do for you
What he’s programmed to He’s a chip off the old block
He’s so sharp, bright and smooth
It’s a pleasure just to know him
He’s a graduate from the old school
Of hard knocks, the sly fox
The carbon copy of his father
If you didn’t like his pa, don’t bother
Some of us think these qualities are grim
To be just like the one before him
He’s a chip off the old block
Just like a robot, he’ll do for you
What he’s programmed to He’s a chip off the old block
It’s so hard to resist him
And the fact is that he knows it He doesn’t have to be persistent
In his whole make up he shows it Don’t trust your woman’s intuition
I’m guilty by my own admission
Now that he’s got me in his clutches
I’m walking around with my heart on clutches
He’s a chip off the old block
Just like a robot, he’ll do for you
What he’s programmed to He’s a chip off the old block
The program to make a man
A simple plan that surely can
Make humans act synthesized
I think he’s homogenized
The program to make a man
A simple plan that surely can
Make humans act synthesized
I think he’s homogenized
He’s a chip off the old block
Just like a robot he’ll do for you
What he’s programmed to He’s a chip off the old block
The program to make a man
A simple plan that surely can
Make humans act synthesized
I think he’s homogenized
He’s a chip off the old block
Just like a robot, he’ll do for you
What he’s programmed to He’s a chip off the old block
He’s a chip off the old block
Just like a robot, he’ll do for you
What he’s programmed to He’s a chip off the old block

Tłumaczenie tekstu piosenki

On
Tak jak robot, zrobi to dla Ciebie.
To, do czego jest zaprogramowany, jest jak chip ze starego bloku.
Jest taki ostry, jasny i gładki
Miło go poznać.
Jest absolwentem starej szkoły.
/ Align = "left" /
Węglowa Kopia jego ojca
Jeśli nie lubisz jego ojca, nie kłopocz się.
Niektórzy z nas uważają, że te cechy są ponure.
Być takim jak ten przed nim
On
Tak jak robot, zrobi to dla Ciebie.
To, do czego jest zaprogramowany, jest jak chip ze starego bloku.
Trudno mu się oprzeć.
I faktem jest, że on o tym wie. nie musi być uparty.
W całym swoim makijażu pokazuje, że nie ufaj kobiecej intuicji.
Sam przyznałem się do winy.
Teraz ma mnie w swoich szponach.
I ' m walking around with my heart on clutches
On
Tak jak robot, zrobi to dla Ciebie.
To, do czego jest zaprogramowany, jest jak chip ze starego bloku.
The program to make a man
A simple plan that surely can
Make humans act
Chyba jest homogenizowany.
The program to make a man
A simple plan that surely can
Make humans act
Chyba jest homogenizowany.
On
Tak jak robot zrobi dla Ciebie
To, do czego jest zaprogramowany, jest jak chip ze starego bloku.
The program to make a man
A simple plan that surely can
Make humans act
Chyba jest homogenizowany.
On
Tak jak robot, zrobi to dla Ciebie.
To, do czego jest zaprogramowany, jest jak chip ze starego bloku.
On
Tak jak robot, zrobi to dla Ciebie.
To, do czego jest zaprogramowany, jest jak chip ze starego bloku.