Chic — We Are Family tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "We Are Family", wykonawca: Chic.
Tekst piosenki
I got all my sisters with me We are family
Get up, everybody, and sing
Everyone can see we’re together
As we walk on by And we fly just like birds of a feather
I won’t tell no lie
All of the people around us they say
Can they be that close
Just let me state for the record
We’re givin' love i a family does
(*repeat 2 times)
Livin' life is fun and we’re just begun
To get our share of this world’s delights
High hopes we have for the future
And our goal’s in sight
No we don’t get depressed
Here’s what we call our golden rule
Have faith in you and the things you do You won’t go wrong, oh no This is our family jewel
(*repeat with following)
Sing it to me
And sing it to me
Oh, I can’t hear you now (y'all)
Have faith in you and the things you do Get up, get up y’all
I got my sisters with me Everybody, hey hey hey…
Get up, get up and sing it to me
We’re havin' fun
Life, life has just begun for me, me Me and my family
Get up, get up and sing it Sing it, sing it, sing it, sing it to me
Yeah, we flock together
Like birds of a feather
Get up, come on, Joni
(*repeat to end)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mam ze sobą wszystkie siostry. jesteśmy rodziną.
Wstawajcie wszyscy i śpiewajcie.
Everyone can see we ' re together
# As we walk on by And we fly just like birds of a feather #
I won ' t tell no lie
Wszyscy ludzie wokół nas mówią
Czy mogą być tak blisko
Pozwól, że przedstawię to oficjalnie.
We 're givin' love i a family does
(*powtórz 2 razy)
Livin 'life is fun and we' re just begun
By zdobyć nasz udział w rozkoszy tego świata
Wielkie nadzieje na przyszłość
A nasz cel jest w zasięgu wzroku.
Nie, Nie wpadamy w depresję.
Oto co nazywamy złotą zasadą
Miej wiarę w siebie i rzeczy, które robisz nie pójdzie źle, o nie to jest nasz rodzinny klejnot
(*powtórz z poniższym)
Sing it to me
And sing it to Me
Oh, I can 't hear you now (y' all)
"Have faith in you and the things you do Get up, get up y 'all"
I got my sisters with me Everybody, hey hey hey…
Wstań, wstań i Zaśpiewaj mi to
We 're havin' fun
Życie, życie właśnie się zaczęło dla mnie, mnie i mojej rodziny
Wstawaj, wstawaj i śpiewaj, Śpiewaj, śpiewaj, śpiewaj, śpiewaj mi
Yeah, we flock together
Like birds of a feather
Wstawaj, Joni.
(*powtórz do końca)