Chicago — Does Anybody Really Know What Time It Is? / (Free Form Intro) / Does Anybody Really Know What Time It Is? tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Does Anybody Really Know What Time It Is? / (Free Form Intro) / Does Anybody Really Know What Time It Is?", wykonawca: Chicago.

Tekst piosenki

As I was walking down the street one day
A man came up to me and asked me What the time was that was on my watch, yeah
And I said
Does anybody really know what time it is?
Does anybody really care?
No I can’t imagine why
We’ve all got time enough to cry
And I was walking down the street one day
A pretty lady looked at me and said
Her diamond watch had stopped cold dead
And I said, yes I said
Does anybody really know what time it is?
Does anybody really care?
No I can’t imagine why
We’ve all got time enough to cry
I was walking down the street one day
Being pushed and shoved by people trying to beat the clock
Oh, I just don’t know, I don’t know, I don’t know
And I said
Does anybody really know what time it is?
Does anybody really care?
No I can’t imagine why
We’ve all got time enough to die, oh I tell you
If everybody’s worried
(I don’t care about time)
I don’t give a single, I don’t care

Tłumaczenie tekstu piosenki

Pewnego dnia szedłem ulicą.
Podszedł do mnie mężczyzna i zapytał, która godzina była na mojej zmianie.
A ja na to:
Czy ktoś naprawdę wie, która godzina?
Czy kogoś to obchodzi?
Nie mogę sobie wyobrazić dlaczego
We ' ve all got time enough to cry
Pewnego dnia szedłem ulicą.
Piękna kobieta spojrzała na mnie i powiedziała
Jej diamentowy zegarek zatrzymał się martwy.
And I said, yes I said
Czy ktoś naprawdę wie, która godzina?
Czy kogoś to obchodzi?
Nie mogę sobie wyobrazić dlaczego
We ' ve all got time enough to cry
Pewnego dnia szedłem ulicą.
Być popychanym i popychanym przez ludzi próbujących pokonać zegar
Oh, I just don 't know, I don' t know, I don ' t know
A ja na to:
Czy ktoś naprawdę wie, która godzina?
Czy kogoś to obchodzi?
Nie mogę sobie wyobrazić dlaczego
Wszyscy mamy czas na śmierć.
If everybody ' s worried
(I don ' t care about time)
I don 't give a single, I don' t care