Chicago — I Stand Up tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Stand Up", wykonawca: Chicago.
Tekst piosenki
You’ll never lose me to temptation.
Fighting the devil and I beat the dragon too.
I’m at your rescue; I’m your faithful one,
if it’s the last thing that I ever mean to do.
I’m in deeper than you could know.
The wise in me won’t let it go.
You can count on me, guarantee.
I stand up, I stand up,
believe in myself.
(If you love somebody, stand.)
I stand up, I stand up,
give me a little respect.
(If you need somebody, stand.)
Out of the shadow, yet I’m alright.
It’s not as easy as I know it used to be.
I don’t have time to look behind me.
I know the truth and it’s the truth that set me free.
One more heart to heart to live for;
one more time to stop the war,
inside of me; in spite of me.
I stand up, I stand up,
believe in myself
(If you love somebody, stand.)
I stand up, I stand up,
give me a little respect.
(If you need somebody, stand.)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nigdy nie stracisz mnie przez pokusę.
Walczyłem z diabłem, a ja pokonałem Smoka.
Jestem na Twoim ratunku, jestem twoim wiernym,
jeśli to ostatnia rzecz, jaką chcę zrobić.
Jestem w tym głębiej, niż ci się wydaje.
Mądry we mnie nie odpuści.
Możesz na mnie liczyć, gwarantuję.
Wstaję, wstaję,
uwierz w siebie.
(Jeśli kogoś kochasz, wstań.)
Wstaję, wstaję,
Okaż mi trochę szacunku.
(Jeśli kogoś potrzebujesz, wstań.)
Z cienia, ale nic mi nie jest.
To nie takie proste, jak kiedyś.
Nie mam czasu patrzeć za siebie.
Znam prawdę i to prawda mnie uwolniła.
One more heart to heart to live for;
one more time to stop the war,
wewnątrz mnie, pomimo mnie.
Wstaję, wstaję,
believe in myself
(Jeśli kogoś kochasz, wstań.)
Wstaję, wstaję,
Okaż mi trochę szacunku.
(Jeśli kogoś potrzebujesz, wstań.)