Chicago — I'm A Man tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I'm A Man", wykonawca: Chicago.
Tekst piosenki
Well my pad is very messy, got whiskers on my chin
Never had no problems 'cause I’ve always paid the rent
I got no time for lovin'
Cause my time is all used up I stand outside creatin'
All the groovy kinds of love
I’m a man, yes I am and I can’t help but love you so
I’m a man, yes I am and I can’t help but love you so If I had my choice of matter
I’d would rather be with cats
All engrossed in mental chatter
Showing where your mind is at While relating to each other
How strong the love can be By resisting all the good times with each groovy chick we see
I’m a man yes I am and I can’t help but love you so
I’m a man yes I am and I can’t help but love you so
I’ve got to keep my image
While I’m standing on the floor
If I drop upon my knees
It’s just to keep them on my nose
You think that I’m not human
And my heart is made of stone
But I’ve never had no problems
'Cause my body’s pretty strong
I’m a man yes I am and I can’t help but love you so
I’m a man yes I am and I can’t help but love you so
I’m a man yes I am and I can’t help but love you so If I had my choice of matter
I would rather be with cats
All engrossed in mental chatter
Showin' where your mind is at While relating to each other
How strong your love can be By resisting all the good times with each groovy chick we see
I’m a man yes I am and I can’t help but love you so
I’m a man yes I am and I can’t help but love you so
I’m a man yes I am and I can’t help but love you so I gotta keep my image
While I’m standin on the floor
If I drop upon my knees
It’s just to keep them on my nose
You think that I’m not human
And my heart is made of stone
But I never had no problems
'Cause my body’s pretty strong
I’m a man, yes I am, and I can’t help but love you so Man, yes I am, and I can’t help but love you so Man, yes I am, and I can’t help but love you so Man, yes I am, and I can’t help but love you so
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mój dom jest bardzo brudny, mam wąsy na brodzie.
"Never had no problems' cause I 've always paid the rent"
I got no time for lovin'
Bo mój czas jest już zużyty stoję na zewnątrz tworząc
All the groovy kinds of love
I 'm a man, yes I am and I can' t help but love you so
I 'm a man, yes I am and I can' t help but love you so If I had my choose of matter
Wolałbym być z kotami.
Wszyscy pochłonięci umysłową paplaniną
Pokazanie, gdzie są wasze umysły, gdy odnosicie się do siebie nawzajem.
How strong the love can be by resisting all the good times with each groovy chick we see
I 'm a man yes I am and I can' t help but love you so
I 'm a man yes I am and I can' t help but love you so
I ' ve got to keep my image
While I ' m standing on the floor
If I drop upon my knees
Tylko po to, żeby trzymać je na nosie.
Myślisz, że nie jestem człowiekiem
And my heart is made of stone
Ale nigdy nie miałem żadnych problemów.
'Cause my body' s pretty strong
I 'm a man yes I am and I can' t help but love you so
I 'm a man yes I am and I can' t help but love you so
Jestem mężczyzną tak jestem i nic na to nie poradzę ale kocham cię więc gdybym miał wybór sprawy
Wolę być z kotami.
Wszyscy pochłonięci umysłową paplaniną
Showin ' where your mind is at While relating to each other
How strong your love can be by resisting all the good times with each groovy chick we see
I 'm a man yes I am and I can' t help but love you so
I 'm a man yes I am and I can' t help but love you so
I 'm a man yes I am and I can' t help but love you so I gotta keep my image
While I ' m standin on the floor
If I drop upon my knees
Tylko po to, żeby trzymać je na nosie.
Myślisz, że nie jestem człowiekiem
And my heart is made of stone
Ale nigdy nie miałem żadnych problemów.
'Cause my body' s pretty strong
Jestem mężczyzną, tak jestem, i nie mogę pomóc, ale kocham cię tak bardzo, Tak jestem, i nie mogę pomóc, ale kocham cię tak bardzo, Tak jestem, i nie mogę pomóc, ale kocham cię tak bardzo, Tak jestem, i nie mogę pomóc, ale kocham cię tak bardzo, Tak jestem, i nie mogę pomóc, ale kocham cię tak bardzo