Chicago — Nothin's Gonna Stop Us Now tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Nothin's Gonna Stop Us Now", wykonawca: Chicago.
Tekst piosenki
He was lost, uncertain.
Only she could see
He was waiting for the night to end.
And with just one kiss
Brought him back into the light again.
He said nothin’s gonna stop us now.
He said baby, nothing’s gonna stop us now.
But tonight, she’s waiting
For a stranger’s touch at the dark end of a street
And the whispered words from the sidewalk
They sound so sweet
He says nothin’s gonna stop us now.
She said baby, nothin’s gonna stop us now.
Look out now, 'cause she’ll break your heart again
No one sees what the years have failed to mend, yeh.
Standin’there beneath the street lights.
Telling secrets in the darkest night.
Heaven’s just a stolen kiss away.
And her look, it lingers
On a restless night when you’re back on the street again.
With his empty dreams, there’s another broken heart to mend.
He says nothing’s gonna stop us now.
They said baby, nothing’s gonna stop us now.
I’m telling you baby, nothin’s gonna stop us now.
They said baby, nothin’gonna stop us now.
And tonight, she’s waiting
On
Tłumaczenie tekstu piosenki
Był zagubiony, niepewny.
/ Align = "left" /
Czekał na koniec nocy.
And with just one kiss
Sprowadził go z powrotem do światła.
Powiedział, że nic nas teraz nie powstrzyma.
Powiedział, kochanie, nic nas teraz nie powstrzyma.
/ Align = "left" /
For a stranger ' s touch at the dark end of a street
And the whispered words from the sidewalk
Brzmią tak słodko.
Mówi, że nic nas teraz nie powstrzyma.
Powiedziała kochanie, nic nas teraz nie powstrzyma.
Uważaj, bo znów złamie ci serce.
Nikt nie widzi, czego lata nie naprawiły.
Stoi pod latarniami.
Zdradzanie sekretów w najciemniejszą noc.
Niebo to kradziony pocałunek.
I jej spojrzenie, pozostaje
W niespokojną noc, kiedy znów jesteś na ulicy.
Z jego pustymi marzeniami, jest jeszcze jedno złamane serce do wyleczenia.
Mówi, że nic nas teraz nie powstrzyma.
Powiedzieli, że nic nas teraz nie powstrzyma.
Mówię ci kochanie, nic nas teraz nie powstrzyma.
Powiedzieli, że nic nas teraz nie powstrzyma.
/ Align = "left" /
On