Chicago — Remember The Feeling tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Remember The Feeling", wykonawca: Chicago.
Tekst piosenki
Arranged by David Foster
Vocal Arrangements by Peter Cetera
Strings Arranged by Jeremy Lubbock
Shadows were hiding what I couldn’t see
Out in the dark — she was calling to me Calling to me with a voice I’d never forget
She was a vision I couldn’t believe
I held her close wo that she wouldn’t leave
Suddenly hopeless — hopelessly falling in love
I remember the feeling
I remember the way
She came and wrapped her arms around me Told me that she cared
Said she’d always be there
Taking me places that I’ve never been
She had the beauty that comes from within
Was I just dreaming was it too good to be true
I was a man all alone in the night
She came along and she showed me the light
I was confused then she told me the way
I was alone and I begged her to stay
She was alive I was caught by the fire
She brought emotions that filled my desire
I should have noticed that something was wrong
When I awoke she was gone
She was alive I was caught by the fire
She brought emotions that filled my desire
I should have noticed that something was wrong
When I awoke, I could see that she was gone
© 1984 Double Virgo Music/JSH Music ASCAP
Tłumaczenie tekstu piosenki
Aranżacja: David Foster
Aranżacje wokalne: Peter Cetera
Smyczki zaaranżowane przez Jeremy ' ego Lubbocka
Shadows were hiding what I couldn ' t see
W ciemności wołała do mnie głosem, którego nigdy nie zapomnę.
Była wizją, w którą nie mogłem uwierzyć.
Trzymałem ją blisko, żeby nie odeszła.
Nagle beznadziejnie-beznadziejnie zakochując się
I remember the feeling
I remember the way
Przyszła i objęła mnie. powiedziała, że jej zależy.
"Said she' d always be there"
Zabierając mnie w miejsca, w których nigdy nie byłam
Miała piękno, które pochodzi z wnętrza
Czy tylko śniłem, czy to zbyt piękne, by było prawdziwe?
I was a man all alone in the night
Przyszła i pokazała mi światło.
Byłem zdezorientowany, a ona powiedziała mi,
Byłem sam i błagałem ją, żeby została.
/ Align = "left" /
Przyniosła emocje, które wypełniły moje pragnienia.
Powinienem był zauważyć, że coś jest nie tak.
Kiedy się obudziłem, już jej nie było.
/ Align = "left" /
Przyniosła emocje, które wypełniły moje pragnienia.
Powinienem był zauważyć, że coś jest nie tak.
Kiedy się obudziłem, zobaczyłem, że jej nie ma.
1984 Double Virgo Music / JSH Music ASCAP